caz - جاز

caz - جاز maddesi sözlük listesi
جاز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

aşmak; caz; geçmek; katetmek
Arapça - Türkçe sözlük

I

جَاز

caz

Anlamı: başlangıçta kuzey amerika zencilerinin müziği iken sonraları bütün dünyada benimsenen bir müzik türü

II

جازَ

1. katetmek

Anlamı: bir yeri aşarak geçmek

2. geçmek

Anlamı: bir yerden başka bir yere gitmek

3. aşmak

Anlamı: yüksek, uzak ve geçilmesi güç bir yerin öte yanına geçmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

جاز [مفرد]: كيروسين.

• موسيقا الجاز: (سق) موسيقا راقصة من أصل زنجيّ أمريكيّ تجمع بين النَّغَم المستمرّ والنَّغم الموقَّع المنقطع.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

جازَ/ جازَ بـ يَجوز، جُزْ، جَوازًا وجَوْزًا، فهو جائز، والمفعول مجوز (للمتعدِّي)

• جازَ العَقْدُ: قُبِلَ، نفذ ومضى على الصِّحَّة "جاز القولُ- الأمر جائزٌ شرعًا"| إن جاز التَّعبير: إن صحَّ القولُ.

• جازَ امتحانَ اللِّيسانس: تعدّاه وخلَّفه وراءه "جاز اختبار اللِّياقة بمهارة".

• جازَ الموضعَ/ جازَ بالموضع: سلكه وتركه خلفه، سار فيه وقطعه "جاز مكانَ الحادث- حياةُ البشَر كالظلّ تجوز سريعًا".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) گیاهی است که بدان جامه رنگ کنند
و اسپرک نیز گویند. (لغت محلی شوشتر).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(انگلیسی، اِ)
موسیقیی است که چندی
پیش از نشأت تمدن ماشینی بر روی بنائی از
رقص که مبنی بر «ریتم» انسانی و
بی بندوباری آن است ساخته و پرداخته
گردیده است، نه بر روی ریتمی از مکانیک که
عاری از هر نوع ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ انگ . ] (اِ.) موسیقی ارکستری است که از تطابق موسیقی آوازی و ضربی سیاهان افریقا
در امریکا به وجود آمده و معمولا برای رقص نواخته می شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

جازَ

['ʒaːza]

v

قُبِلَ être permis, autorisé

لا يجوزُ أن تقولَ ذلِك — Tu n'as pas le droit de dire cela.


♦ إِذا جازَ القَوْلُ si l'on peut dire
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جاز، الجاز [موسيقى]

jazz
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جاز: غاز

gas
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جازَ: كانَ غَيْرَ مَمْنُوع

to be or become permissible, permitted, allowable, allowed, admissible, legal, lawful, licit
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جازَ: كانَ مُمْكِناً

to be or become possible, conceivable, thinkable, probable
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جازَ: عَبَرَ، اِجْتازَ

ـ انظر: اِجْتازَ
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

جَازٌ

1 мн. اتٌ

1) газ

2) керосин; (газ-слово введенное в 17 веке голандским ученым ван Гельмонтом) ; газ-агрегатное состояние вещества, при котором оно распростроняется по всему доступному для него объёму

II

جَازٌ

2

газ (ткань) ; шелковая полупрозрачная ткань

III

جَازَ

п. I

у جَوَازٌ

1) проходить, проезжать

2) выдерживать экзамен

3) быть разрешенным, позволенным, допущенным; لا يجوز нельзя

4) удаваться, проходить; заканчиваться успехом; لم تجز هذه الحيلة عليها она не попалась на эту хитрость

* * *


аа

1) быть позволенным, быть разрешённым


2) проходить, миновать

جاز

а=

джаз


Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.