makam - مقام
makam - مقام maddesi sözlük listesi
مقام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
eğlek; ev; hisar; mahal; makam; mevzi; orun; pozisyon; prestij; tabaka
Arapça - Türkçe sözlük
I
مَقَام
1. makam
Anlamı: müzikte bir dizinin işleniş biçimine verilen ad
2. tabaka
Anlamı: makam, derece
3. ev
Anlamı: bir kimsenin veya ailenin içinde yaşadığı yer, konut
4. mevzi
Anlamı: yer, mahal
5. mahal
Anlamı: yer, yöre, mevzi
6. makam
Anlamı: mevki, yer
7. pozisyon
Anlamı: durum, konum
8. orun
Anlamı: makam, mansıp
9. prestij
Anlamı: saygınlık, itibar
10. eğlek
Anlamı: yolcuların geceyi geçirdikleri yer, konak
11. hisar
Anlamı: türk müziğinde bir birleşik makam
II
مُقَام
1. ev
Anlamı: bir kimsenin veya ailenin içinde yaşadığı yer, konut
2. makam
Anlamı: mevki, yer
3. mevzi
Anlamı: yer, mahal
4. mahal
Anlamı: yer, yöre, mevzi
5. eğlek
Anlamı: yolcuların geceyi geçirdikleri yer, konak
Farsça - Türkçe sözlük
makam
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ / مُ ] (ع مص) (از «ق و م») اقامت و
آرام کردن بجائی . (منتهی الارب). اقامت.
(اقرب الموارد) (محیط المحیط) (ناظم
الاطباء). ایستادن... و با لفظ گرفتن و کردن و
داشتن مستعمل است. (آنندراج). در معیار
آرد: مُقام ...
آرام کردن بجائی . (منتهی الارب). اقامت.
(اقرب الموارد) (محیط المحیط) (ناظم
الاطباء). ایستادن... و با لفظ گرفتن و کردن و
داشتن مستعمل است. (آنندراج). در معیار
آرد: مُقام ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع اِ) منزلت. (اقرب الموارد)
(محیط المحیط). منزلت. مرتبه. درجه. (از
ناظم الاطباء). پایه. رتبه. جایگاه. (یادداشت
به خط مرحوم دهخدا):
این فخر جز امین تو را نیست وین مقام
کو کرد اختیار ز بهر تو ارتحال.
ناصرخسرو.
همه ...
(محیط المحیط). منزلت. مرتبه. درجه. (از
ناظم الاطباء). پایه. رتبه. جایگاه. (یادداشت
به خط مرحوم دهخدا):
این فخر جز امین تو را نیست وین مقام
کو کرد اختیار ز بهر تو ارتحال.
ناصرخسرو.
همه ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (اِخ) سنگی است که حضرت
ابراهیم هنگام بنای بیت بر آن ایستاد و گویند
سنگی است که چون زوجهٔ اسماعیل سر او را
می شست حضرت بالای آن ایستاده بود و این
همان سنگ معروفی است که به ...
ابراهیم هنگام بنای بیت بر آن ایستاد و گویند
سنگی است که چون زوجهٔ اسماعیل سر او را
می شست حضرت بالای آن ایستاده بود و این
همان سنگ معروفی است که به ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (اِخ) از مضافات بوشهر، و بیشتر
از یک فرسخ در جنوب بوشهر است.
(فارسنامهٔ ناصری). بندری در جنوب ایران
که محل صید مروارید است. و رجوع به بندر
مقام شود.
از یک فرسخ در جنوب بوشهر است.
(فارسنامهٔ ناصری). بندری در جنوب ایران
که محل صید مروارید است. و رجوع به بندر
مقام شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - جای ایستادن ، مکان . 2 - مرتبه ، درجه . 3 - پایگاه ،
منزلت . 4 - پردة موسیقی .
منزلت . 4 - پردة موسیقی .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
çat(izah:
tanrılığ çatı.
bu çatda nə deyə bilirsiz: bu məqamda. buna görə.)
tanrılığ çatı.
bu çatda nə deyə bilirsiz: bu məqamda. buna görə.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَقامٌ
[ma'qaːm]
n m
1) مَرْكِزٌ f position
◊
مَقامٌ رَفيعٌ — haute position
2) مَزارٌ m tombeau
◊
مَقامٌ مُقَدَّسٌ — tombeau sacré
♦ لِكُلِّ مَقامٍ مَقالٌ À chaque circonstance le mot qui lui convient.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَقَام: مَنْزِلَة، مَرْكَز، اِعْتِبار
standing, rank, position, prestige, dignity
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَقَام: مَقَر، مَوْضِع، مَوْقِع، مَكَان
site, seat, locality, location, place, spot, situation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُقَام: أُقِيَم، شُيّدَ، أُنْشِئَ
raised, erected, set up, built, established, instituted, founded
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مَقَامٌ
1
пребывание
II
مَقَامٌ
2 мн. مقامات
1) положение,позиция
2) место; فى المقام الاوّل в первую очередь; . . . يضيق بنا المقام عن ان нам не хватает места, чтобы. . .
3) достоинство, значение
4) ранг; степень
5) могила святого; гробница, мавзолей
6) мат. знаменатель
7) муз. лад, тональность; مقام دليل ال ключи тональности
III
مُقَامٌ
пребывание, местоприбывание
* * *
аа=
1) пребывание, местонахождение; место
2) положение, вес; достоинство
3) могила святого; святое место
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
dostojeństwo; godność; miejsce; napis; objętość; pojemność; położenie; posada; postawa; powaga; pozycja; prawo; stan; stanowisko; sytuacja; tytuł; tytułować; tytułowy; wzrost; zdolność
makam - مقام diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler