eskal - أثقل
eskal - أثقل maddesi sözlük listesi
أثقل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
أثقلَ/ أثقلَ على يُثقل، إثقالاً، فهو مُثقِل، والمفعول مُثقَل (للمتعدِّي)
• أثقلت الحاملُ: ثقُل حَمْلها في بطنها ودنا وضعه "{فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللهَ رَبَّهُمَا}".
• أثقل فلانًا/ أثقل فلانًا بالشَّيء: حمَّله حملاً ثقيلاً، حمَّله فوق طاقته، أجهده "أثقل الأسيرَ بالسلاسل- أثقل ذاكرته بحفظ الأشياء- {أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ}"| أثقل الشَّعبَ بالضَّرائب: أرهقه- أثقلت يديها بالأساور: ملأتهما- أثقل كاهِلَه بالدُّيون: حمَّله فوق طاقته، أجهده وأتعبه- مُثقل بالهموم والأعباء.
• أثقله النَّومُ: غلبه "أثقل أجفاني النعاس وأخاف أن أنام قبل أداء الصلاة".
• أثقله الحِملُ أو المرضُ: كان ثقيلاً عليه، مجهدًا له "أثقلت الشيخوخة مشيته: أفقدته الخفّة والرشاقة".
• أثقل على صديقه: كان عبئًا وعالة عليه، حمّله أكثر مما يطيق "خرج للبحث عن عمل حتى لا يُثقل على أسرته"| مُثقَل الكاهل: يحمل فوق طاقته.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
أثْقَلَ
['ʔaθqala]
v
أرهقَ surcharger, accabler
◊
أثقلت الحكومة ُ المُواطِنينَ بالضَّرائِبِ — Le gouvernement a accablé les citoyens de taxes.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
أثْقَلَ: جَعَلَهُ ثَقِيلاً
to weight, make heavy or heavier, add weight to
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
أَثْقَلَ
п. IV
отягощать, обременять (чем بـ) ; ـه بالحديد أثقل заковать кого-л. в цепи; كاهله أثقل обременить кого-л. (чем بـ)
II
أَثْقَلُ
тяжелее; من الهمّ على القلب أثقل образн. это очень тяжело
* * *
аааа
обременять, отягощать
eskal - أثقل diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.