tehalluf - تخلف
tehalluf - تخلف maddesi sözlük listesi
تخلف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
az gelişmişlik; gerilik
Arapça - Türkçe sözlük
تَخَلُّف
1. az gelişmişlik
Anlamı: gelişmesi gecikmiş olmak
2. gerilik
Anlamı: geri olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تخلَّفَ/ تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في يتخلَّف، تخلُّفًا، فهو مُتخلِّف، والمفعول مُتخَّلف عنه
• تخلَّف الشَّعْبُ: تأخّر، تجاوزته الأمم في مضمار الحضارة "تعاني معظم الدُّول النَّامية من الفقر والتخلُّف- أفكاره متخلِّفة".
• تخلَّف الطِّفلُ عقليًّا: بطُؤَ نموّ عقله "طفل متخلِّف عقليًّا: نموّه الإدراكي متوقف".
• تخلَّف الطَّالبُ/ تخلَّف الطَّالبُ عن الدِّراسة/ تخلَّف الطَّالبُ في الدِّراسة: رسَب في الامتحان "متخلِّف عن الدراسة"| امتحانات المتخلّفين: امتحانات دور ثان للراسبين في بعض الموادّ.
• تخلَّف عن الشَّيء كذا: نشأ عنه، نتج منه "تخلَّف عن الإصابة شلَلٌ مستديم".
• تخلَّف عن القوم/ تخلَّف عن العمل: قعد ولم يذهب، تأخَّر عنه، تقاعس "تخلَّف عن المجيء/ المحاضرة/ المعركة/ عصره/ دفع الإيجار- {مَا كَانَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللهِ}".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تخلُّف [مفرد]:
1- مصدر تخلَّفَ/ تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في.
2- (نف) بطء في النمو العقلي للطفل حين يقلّ الذكاء عن حد السواء دون أن يوصف الطفل بأنه ضعيف عقليًّا.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ خَ لْ لُ ] (ع مص) واپس
ایستادن. (زوزنی) (از تاج المصادر بیهقی).
بازایستادن. (زوزنی). سپس ماندن از چیزی.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
درعقب ماندگی و درنگی و توقف. (ناظم
الاطباء). تأخر. (اقرب الموارد) (المنجد).
بازپس ایستادن. (ترجمان جرجانی ترتیب ...
ایستادن. (زوزنی) (از تاج المصادر بیهقی).
بازایستادن. (زوزنی). سپس ماندن از چیزی.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
درعقب ماندگی و درنگی و توقف. (ناظم
الاطباء). تأخر. (اقرب الموارد) (المنجد).
بازپس ایستادن. (ترجمان جرجانی ترتیب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
( ~.) [ ع . ] (مص ل .) سپس ماندن ، واپس کشیدن ، بازماندن ، دنبال افتادن .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَخَلُّفٌ
[ta'xalːuf]
n m
تَأَخُّرٌ retard m, tardiveté f
◊
تَخَلُّفٌ عِلْمِيٌّ — sous-développement m
♦ تَخَلُّفٌ عَقْلِيٌّ arriération f mentale
II تََخَلَّفَ
[ta'xalːafa]
v
1) تَأَخَّرَ être sous-développé
◊
تَخَلَّفَ المُجْتَمَعُ — C'était une société arriérée.
2) بَطُؤَ نُمُوُّ عَقْلِهِ f faiblesse d'esprit, arriération
◊
تَخَلَّفَ الطِّفْلُ — Le bébé souffrait d'arriération mentale.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَخَلّف: تَأخّر
lag, retardation, falling behind, staying behind, remaining behind, dropping behind; tarrying, lingering; failure to
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَخَلّف (حَضَارِيّ إلخ): ضِدّ تَقَدّم أو تَطَوّر
underdevelopment, backwardness, retardation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَخَلّفَ (عن): تَأخّرَ
to lag, fall behind, stay behind, remain behind, drop behind; to tarry, linger; to fail to
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَخَلَّفَ
п. V
1) отсутствовать; не являться (куда-л. ) ; пропускать (лекцию عن) ; عن العودة تخلّف не возратиться (на базу - о самолете) ; عن مواعيد العمل تخلّف опоздать на работу
2) оставаться (после кого عن , من)
3) быть отсталым, отставать (в чем فى)
II
تَخَلُّفٌ
1) отставание, отсталость; الـتخلّف الاجتماعيّ социальная отсталость; الـتخلّف العقليّ умственная отсталасть
2) отсутствие
* * *
аааа
1) отставать
2) отсутствовать
3) оставаться после кого-чего-л.
تخلّف
аау=
1) отсталость
2) неявка; прогул
tehalluf - تخلف diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.