kül - كل
kül - كل maddesi sözlük listesi
كل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
beher; bütün; cümleten; didinmek; köpeklemek; kül; tam; tamam; tümbek; umum; zahmet
Arapça - Türkçe sözlük
I
كَلَّ
1. köpeklemek
Anlamı: çok yorulmak
2. zahmet
Anlamı: sıkıntı, güçlük, yorgunluk, eziyet
3. didinmek
Anlamı: çok güçlük çekerek sürekli çalışmak
II
كُلّ
1. kül
Anlamı: bütün, tam
2. beher
Anlamı: her biri
3. umum
Anlamı: bütün, hep, tüm
4. cümleten
Anlamı: hep birden, hepsi
5. tümbek
Anlamı: bütünü
6. tamam
Anlamı: bütün, tüm
7. tam
Anlamı: bütün, tüm
8. bütün
Anlamı: eksiksiz, tam
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I كَلَّ
['kalːa]
v
1) تَعِبَ se lasser, se fatiguer
◊
كَلَّ مِنَ العَمَلِ لَيْلاً — Il s'est lassé de travailler la nuit.
2) ضَعُفَ s'émousser
◊
كَلَّ السَّيْفُ — L'épée s'est émoussée.
♦ كَلَّ بَصَرُهُ Sa vue a faibli.
♦ كَلَّ لِسانُهُ Il était fatigué d'avoir tant parlé.
♦ لا يَكِلُّ وَلا يَمِلُّ Il est inlassable.
II كُلُّ
['kulː]
n m
جَميعُ m tous
◊
حَضَرَ كُلُّ المَدْعُوينَ — Tous les invités sont venus.
♦ كُلِّي أمَلٌ J'ai beaucoup d'espoir.
♦ كُلُّ شَيْءٍ tout
♦ كُلَّما à chaque fois
♦ كُلٌّ مِنْ chacun
♦ كُلُّ واحِدٍ quiconque
♦ عَلَى كُلِّ حالٍ de toute façon
♦ هُوَ الكُلُّ بالكُلِّ Il est responsable de tout.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
كَلّ: تَعِبَ
to be or become tired, fatigued, exhausted, weary; to tire, weary
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
كُلّ: جَمِيع، عُمُوم
all, all of, the whole of; each, every; whole, entire, total, totality, entirety
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
كَلَّ
п. I
а/и كَلٌّ كَلاَلٌ
1) уставать, утомляться; ослабевать
2) затупиться, стать тупым (о мече ит. п. )
II
كَلٌّ
1.
1) усталый
2) слабый (о разуме, зрении) ; 2. ноша; тягость, бремя; كان كلّا عليه быть в тягость кому-л.
III
كُلّْ
1. целое, совокупность; كلّ مجموع или كلّ واحد единое целое; ككلّ в целом; بالكلّ всецело, целиком, совсем; كلّ لا يتجزّأ недилимое целое; 2. весь, вся, всё, все, всякий, каждый; كلّهم وكلّ واحد (وكلّ احد) منخم или وكلّ منهم все они и каждый в отдельности; كلّ واحدة каждая; حُسْن السمعة هو الكلّ فى الكلّ хорошая репутация- это самое важное; الكلّ بالا استثناء все без исключения; الكلّ يعرفه هكذا все его знают таким; كلّ شىْ всё; فى كلّ من البلدين в каждом из обоих городов; ذهب كلّ من احمد ومحمّد وسليم ушёл и Ахмад, и Мухаммад, и Салим; . . . كلّ مَن всякий кто. . . ; . . . كلّ ما всё, что. . . ; كلُّ يوم каждый день; اليوم كلّه или كلَّ اليوم весь день, целый день; доп. الليلة كلّها или كلّ الليلة весь вечер; الأيام كلّها или كلّ الايّام все дни; فى كلّ وقت وفى كلّ مكان всегда и везде; * كلّ شىء كان чтобы то ни было; على كلّ или على كلّ حال во всяком случае; من كلّ بدّ непременно; يدرك كلّ الادراك отлично понимать; . . . إن السعادة كلَّ السعادة فى полное счастье заключается в. . . ; هو العالم كلُّ العالِمِ он очень большой учёный; كلّما всякий раз, как. . . ; по мере того, как. . . ; . . . كلّما. . . كلّما чем больше. . . , тем больше. . . ; по мере того как. . . ; в той же мере. . . ; чем. . . , тем. . . ; كلّما فكّر فى هذا الامر (كلّما) اشتدّقاقه чем больше он думал об этом деле, тем больше росла его тревога; وكلّى سخط وألم я полон гнева и боли
* * *
аа
уставать
كلّ
у=
1) с именем в неопр. сост. всякий, каждый, любой
2) с именем в опр. сост. весь, вся, всё; все; целый
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
całkowity; całość; kompletny; łącznie; ogólny; suma; sumować; totalny; zsumować; zupełny; całkiem; całkowicie; wyłącznie; zupełnie
kül - كل diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler