garip - قارب

garip - قارب maddesi sözlük listesi
قارب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

bot; mavna; sandal
Arapça - Türkçe sözlük

قارِب

1. bot

Anlamı: küçük gemi

2. mavna

Anlamı: gemilere yük taşıyan güvertesiz büyük tekne

3. sandal

Anlamı: kürekle yürütülen deniz teknesi
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رِ ] (ع ص) در شب جوینده آب را.
|| شتر در شب قرب سیرکننده. ج، قوارب.
|| (اِ) کشتی خرد که در جنب کشتی بزرگ
دارند. (منتهی الارب) (آنندراج). کرجی. آن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رِ ] (اِخ) ابن عبداللََّه بن اسود. از
رؤساء و بزرگان طائفهٔ ثقیف است. (امتاع
الاسماع ج ۱ ص ۴۰۱). وی پس از عموی
خود عروةبن معتب اسلام آورد و پس از آن
قوم خود را به اسلام دعوت ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

I قارِبٌ

['qaːrib]

n m

زَوْرَقٌ m canot

قارِبُ الصَّيْدِ — canot de pêche


♦ قارِبُ النَّجاةِ canot de sauvetage

♦ قارِبٌ مَطّاطِيٌّ canot pneumatique

II قارَبَ

['qaːraba]

v

إِقْتَرَبَ approcher

قارَبَ السِّتينَ مِنَ العُمْرِ — Il approche la soixantaine.


♦ قارَبَهُ في الرَّأْيِ شابَهَهُ Il est proche de lui dans ses convictions.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

قارَبَ

to approach, approximate, be (come, get) near or close to; to border on, verge on; to be on the verge of, on the brink of, at the point of, about to
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

قارِب: زَوْرَق، مَرْكَب

boat, dinghy, skiff, bark, water-craft; canoe
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

قَارَبَ

п. III

1) приближаться, подходить

2) быть готовым (к чему-л. с наст. -буд. вр. глагола)

3) сближать (кого с кем . . . بين. . . و) ; сближаться, уподобляться

II

قَارِبٌ

мн. قَوَارِبُ

лодка; чёлн; спорт. скиф; النجاة قارب спасательная лодка; مطوىّ قارب складная лодка; نارىّ قارب или بمحارّك قارب моторная лодка; سريع قارب быстроходный катер; بخارىّ قارب паровой катер; * الصلصة قارب соусник; الزبدة قارب маслёнка

* * *


ааа

приближаться; приблизительно равняться


قارب

аи=

pl. = قوارب


лодка; катер

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.