جهان - cihan
جهان / cihan
Lehçe-i Osmani
جهان اس. عالم دنیا بتون خلقت
— جان ارا جهان افروز
خهان افرین خالق عالم — جهانیان
حامئ خلایق ملك — جم نبین خیرتلو
— جا نتاب منیر — ج اندار ملك
— جمانكشا فاتح جپانگیر — جانم
بتون عالمی گی سترن مطلقا مرتفع یر
— جمانور دنیایی طولاشور —
جچانیان خلق جماندیده مجربە لو
گی رگی لو اسی قورت.
cihan üs alem dünya bütün hilkat canperver ere cihan efruz hân aferyen halık alem cihanyan hami halayık melek cem napyen hayrlı ca kitab münir c endar melek cmankşa fatih cihangîr canım bitin alemi giy setre mutlaka mürtefi yer memur dünyayı dolaşır cihanyan halk cümandıda mücerrepe lev giy regi lev esi kurt
Lehçe-i Osmani | Cilt:2 | Sayfa:1062 | Sıra:1