ق ق د )مبالغه لی تفضیل علامنی
اولوب، صفتلرك و ظروفك
باشه كیر ر. و كیردیكی صفت
مفصل منهه مضاف اولور: اڭ
] بیوك. اڭ یوكسك. اڭ كوزل :
بو محله ده اڭ بیوك او بودر:
بو او بو محله اولرینك اك
بیوكیدر: لورك اڭ مقبول با
لیقدر: لورك بالیقلرك اڭ مقبو—
لیدر: بو صباح اڭ اركن قالقان ،
اڭ أول ایشه باشلایان بن ایدم:
اڭ ایلری كیندن، اڭ كری كلن ،
اڭ صكره قالان اودر.

k gad mübalağa ley tafdil allamını olup sıfatların ve zurufun başa girer ve girdiği sıfat mufassal minhe muzaf olur an büyük en yüksek en güzel bu mahalle de en büyük o budur bu ev bu mahalle olerinin an büyüküdür lorun an makbul ba leyktir lorun balyklrk an makbul leydir bu sabah en erken kalkan an ol işe başlayan bin eyydim an ileri keyinden an geri gelen an sonra kalan odur

»دها اداتیسله ویا اسكی شسیوه
اوزره »رك و »راق اداتی
الحاقیله تشكول اولنان عادی اسم
تفضیلدن فرق شو دركه : او یالكز
ذكر اولنان یر ویا یر قاچ شیدن.
بو ایسه عموم جنسی افرادندن
ترجیح و نفضیل بیان ایدر: فیل
دوەدن دها بیوتدر، و فیل حیوانلرك
اك ییوكیدر، دینلیر. بو صببدن اك»
اداتیله اولان اسم تفضیلك مفضل
منهی معلوم اولوب، حسذف اولشهه
بیایر اوته كینك ایسه حذف اولنه ماز:
دنیاده اك بیوك ادم اودر ، دینلیر :
»لسكن دها بیوك »دینلنجه كیمدن
بیوك اولدیغی بیان اولنمق شرطدر.

daha edatısıyla veya eski şive vurarak verrak edatı ilhakıyla teşkil evlenen adi esim tafdilden fark şu dereke o yalnız zeker evlenen yer veya yer kaç şeyden bu ise umum cenesi efratından tercih ve nüfzül beyan eder fil deveden daha büyüttür ve fil hayvanların an yivkidir denilir bu sabepten en edatıyla olan esim tafdilin mufazzal minhi muillim olup hazf ollaşa bilir evete keynin aysa hazf olana mhz dünyada en büyük adam odur denilir lesken daha büyük denilince kimden büyük olduğu beyan evlenmak şarttır

Kamus-ı Türki | Sayfa:143 | Sıra:14

Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük