Cem - جم

جم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

azamî
Arapça - Türkçe sözlük

جَمّ

azamî

Anlamı: en büyük, en yüksek, en çok
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

جَمّ [مفرد]: ج جِمام (لغير المصدر) وجُموم (لغير المصدر):

1- مصدر جَمَّ1 وجَمَّ2.

2- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جَمَّ1.

• الجَمُّ من الشَّيء: معظمه "أخذ من الإرث جَمّه- جاءوا جمًّا غفيرًا: مجتمعين كثيرين".

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

جَمَّ1 جَمَمْتُ، يَجُمّ، اجْمُمْ/جُمَّ، جَمًّا وجُمُومًا، فهو جَمّ

• جمَّ المالُ وغيرُه: اجتمع وكَثُر "للقراءة فوائد جَمّة- {وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا}".

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

جَمَّ2 جَمَمْتُ، يَجُمّ، اجْمُمْ/جُمَّ، جَمًّا، فهو جامّ

• جمَّ الشَّخصُ: استراح فعادت إليه قوّته.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جَ ] (اِ) پادشاه بزرگ. (برهان).
|| منزه و پاکیزه را نیز گویند. (آنندراج) (برهان). چم، تمیز بود:
کس چه داند که روسبی زن کیست
در دل کیست شرم و حمیت و چم.
(حاشیهٔ برهان از لغت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جَ م م ] (ع ص) بسیار. (منتهی الارب).
بسیار از هر چیز. (اقرب الموارد):
تحبّون المال حبا جماً
. (منتهی الارب). و
بهمین معنی است قول امیرالمؤمنین علی بن
ابیطالب: ان هیهنا لعلماً جماً. (اقرب
الموارد).

Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جَ م م ] (ع مص) پر کردن پیمانه را تا
سر. || پیمودن پیمانه را بطوری که فوق
پری پیمانه باشد. || گذاشتن آب را تا
جمع شود. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
رجوع ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ م م ] (ع اِ) نوعی از صدف. (منتهی
الارب). نوعی از صدف دریایی. ابن درید
گوید: من حقیقت آنرا ندانم. (ذیل اقرب
الموارد از لسان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ] (اِ) در تداول بمعنی جنب و
حرکت. تصحیف و قلبی متداول از جنب.
(یادداشت مؤلف).
- جم خوردن؛ تکان خوردن. جنبیدن.
(یادداشت مؤلف).
- جم نخوردن؛ حرکت نکردن و تکان
نخوردن.
- جم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ م م ] (ع ص، اِ) جِ اَجَمّ، بمعنی
استخوان بسیارگوشت. (منتهی الارب).
|| مرد بی نیزه در حرب. || گوسفند
بی شاخ. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
|| فرج زن. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جِ م م ] (ع اِ) شیطان یا شیطانها.
(منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جَ ] (اِخ) نام سلیمان و جمشید هم
هست، لیکن در جایی که با نگین و وحش و
طیر و دیو و پری گفته میشود مراد سلیمان
است و در جایی که با جام و پیاله مذکور
میشود جمشید، و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جَ ] (اِخ) از توابع بلوک گله دار فارس
است. (مرآت البلدان). شهرکی است بناحیت
پارس از حدود سیراف، آبادان با مردم بسیار.
(حدود العالم). شهری است بفارس که بنام
جمشیدبن طهمورث شاه ایران بنیاد شده
است. (از معجم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جَ ] (اِخ) از مزارع چالباز کرمان است.
(مرآت البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(جُ) (اِ.) حرکت ، تکان کم .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(جَ) (اِ.) مخفف جمشید، پسر طهمورث ، چهارمین پادشاه پیشداد ی .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

جَمٌّ

['ʒamː]

adj

كَثيرٌ m abondant, nombreux

فوائِدُ جَمَّةٌ — de nombreux avantages

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَمّ: كَثِير، غَفِير

much, many, numerous, abundant, plentiful, copious, ample, plenty; a great deal, a lot
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَمّ: مُعْظَم

greater portion, major part, main part
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَمّ: تَجَمّعَ

to gather, accumulate, collect
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَمّ: كَثُرَ

to increase, grow; to abound; to be or become much, many, abundant, plentiful, copious
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَمّ: اِسْتَرَاحَ

ـ انظر: اِسْتَجَمّ
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

جَمَّ

п. I

а/и جَمٌّ

1) быть полным, обильным; быть многочисленным

2) наполнять

II

جَمٌّ

1.

1) обильный, многочисленный; احب حُبّا جمّا сильно любить

2) полный; جمّ النشاط полный энергии; 2. изобилие, множество; جمّ غفير или جمّ وفير а) большое количество; б) огромная толпа

* * *


а=

pl. = جمام


1. многочисленный, бесчисленный

2. обилие, множество

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.