natr - نطر
natr - نطر maddesi sözlük listesi
نطر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bekçilik
Arapça - Türkçe sözlük
نَطْر
bekçilik
Anlamı: bekçinin yaptığı iş
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(نَطَرَ) الكرْمَ ونحوَه -ُ نَطْراً، ونِطارَةً: حَفِظَهُ.
(النَّاطِرُ): حافظُ الكَرْم ونحوِه. (ج) نُطَّارٌ، ونَطَرَةٌ.
(النَّاطُورُ): النَّاطرُ.(ج) نَوَاطِيرُ.
(النُّطَّارُ): كِسَاءٌ أَسودُ يُنْصَب على عمودٍ بين الزَّرع، يُخيَّل به للطَّير والبهائم فتظنُّه إِنساناً.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
نطر: النَّاطِر والنَّاطور من كلام أَهل السَّواد: حافظ الزرع والتَّمر والكَرْم، قال بعضهم: وليست بعربية محضة، وقال أَبو حنيفة: هي عربية؛ قال الشاعر: أَلا يا جارَتَا بأُباضَ، إِني رأَيتُ الريحَ خَيْراً منكِ جارَا تُغَذِّينا إِذا هبَّت علينا، وتَمْلأُ وَجْهَ ناطِرِكم غُبارَا قال: النَّاطِر الحافظ، ويُروى: إِذا هبَّت جَنُوباً. قال أَبو منصور: ولا أَدري أَخذه الشاعر من كلام السَّوادِيِّين أَو هو عَربيّ. قال: ورأَيت بالبَيْضاء من بلاد بني جَذِيمة عَرازِيل سُوِّيت لمن يحفظ ثمر النخيل وقت الصَِّرَام، فسأَلت رجلاً عنها فقال: هي مَظالُّ النَّواطِير كأَنه جمع النَّاطُور؛ وقال ابن أَحمر في النَّاطُور: وبُسْتان ذي ثورَين لا لِين عندَه، إِذا ما طَغَى ناطُوره وتَغَشْمَرَا وجمع النَّاطِر نُطَّار ونُطَراء، وجمع النَّاطُور نَواطِير، والفعل النَّطْر والنِّطارة، وقد نَطَر يَنْطُر. ابن الأَعرابي: النَّطْرة الحفظ بالعينين، بالطاء، قال: ومنه أُخذ النَّاطُور. والنَّاطِرُون: موضع (* قوله” الناطرون موضع إلخ” عبارة القاموس: وغلط الجوهري في قوله ناطرون موضع بالشأم، وإنما هو ماطرون بالميم اهـ. ولهذا أنشد ياقوت في معجم البلدان البيت بالميم فقال: ولها بالماطرون إلخ ولم يذكر ناطرون في فصل النون. بناحية الشأْم؛ قال الجوهري: والقول في إِعرابه كالقول في نَصيبِين؛ وينشد هذا البيت بكسر النون) : ولها بالنَّاطِرُونَ، إِذا أَكلَ النَّمْلُ الذي جَمَعا وذكره الأَزهري في مَطَر بالميم، وقد تقدم، فقال: هو موضع.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ ] (ع مص) باغبانی نمودن. (از منتهی
الارب) (آنندراج) (از ناظم الاطباء). نخلستان
و موستان و کشتزار را حفاظت کردن. (از
اقرب الموارد). بیدار ماندن و پاسداری کردن
موستان و زراعت را. (از المنجد). نطارة.
(اقرب الموارد) (المنجد) ...
الارب) (آنندراج) (از ناظم الاطباء). نخلستان
و موستان و کشتزار را حفاظت کردن. (از
اقرب الموارد). بیدار ماندن و پاسداری کردن
موستان و زراعت را. (از المنجد). نطارة.
(اقرب الموارد) (المنجد) ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
نَطَرَ
[na'tʼara]
v
حَرَسَ garder
◊
نَطَرَ الحَقْلَ — Il gardait le champ.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نَطْر: حِرَاسَة
guarding, watching, watching over; watch, guard
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
نَطَرَ
п. I
у نَطْرٌ
1) охранять, сторожить
2) нар. идти (о дожде) ; ت السماءنطر шел дождь
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
نُطَّرٌ
пугало, чучело (огородное)
II
نَطَّرَ
п. II
1) предоставлять отсрочку платежа
2) продовать в кредит
3) сравнивать (кого-что с кем-чем بين وبين)
natr - نطر diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.