Fırka - فرقة
Fırka - فرقة maddesi sözlük listesi
فرقة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ayrılış; ekip; fraksiyon; grup; klik; parti
Arapça - Türkçe sözlük
I
فُرْقَة
ayrılış
Anlamı: ayrılmak işi veya biçimi
II
فِرْقَة
1. fraksiyon
Anlamı: parti, bölüntü
2. ekip
Anlamı: takım, zümre
3. grup
Anlamı: aynı yerde bulunan kimse ve nesneler bütünü
4. klik
Anlamı: hizip
5. parti
Anlamı: ortak düşüncedeki insanların oluşturduğu siyasî topluluk
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فِ قَ ] (ع اِ) خیک نیک پر که تا
قدری از آن فارغ نکنند دوغ زدن نتوانند.
|| گروه مردم. ج، فِرَق. (منتهی الارب)
(اقرب الموارد). ج، افارقة. جج، افراق. جمع
جمع الجمع، افاریق. (از منتهی ...
قدری از آن فارغ نکنند دوغ زدن نتوانند.
|| گروه مردم. ج، فِرَق. (منتهی الارب)
(اقرب الموارد). ج، افارقة. جج، افراق. جمع
جمع الجمع، افاریق. (از منتهی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فُ قَ ] (ع اِمص) جدائی. اسم است
مفارقت را. (منتهی الارب). اسم به معنی
افتراق. (اقرب الموارد). فرقت. رجوع به
فرقت شود.
مفارقت را. (منتهی الارب). اسم به معنی
افتراق. (اقرب الموارد). فرقت. رجوع به
فرقت شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فَ رِ قَ ] (ع ص) پراکنده گیاه: ارض
فَرِقة؛ زمین پراکنده گیاه. (منتهی الارب) (از
اقرب الموارد).
فَرِقة؛ زمین پراکنده گیاه. (منتهی الارب) (از
اقرب الموارد).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I فُرْقَةٌ
['furqa]
n f
فِراقٌ f séparation
◊
تألَّمَ عَلى فُرْقَةِ والِدَيْهِ — Il a souffert de la séparation de ses parents.
II فِرْقَةٌ
['firqa]
n f
1) مَجْموعَةٌ m groupe
◊
فِرْقَةٌ موسيقيَّةٌ — groupe musical, orchestre m
2) طائِفَةٌ f caste
◊
فِرْقَةٌ دينِيَّةٌ — une caste religieuse
♦ فِرْقَةٌ اسْتِعْراضِيَّةٌ troupe f de spectacle
♦ فِرْقَةُ رَقْصٍ troupe de danse
♦ فِرْقَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ division f militaire
♦ فِرْقَةٌ مَسْرَحِيَّةٌ troupe de théâtre
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
فِرْقَة: جَمَاعَة، زُمْرَة
group, band, troop, company, body, party, faction, squad; detachment; team; division, section, unit; grade, class
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
فِرْقَةٌ
мн. فِرَقٌ
1) партия, группа, бригада; المدرسة فرقة класс, ученники класса
2) труппа; موسيقيّة فرقة оркестр
3) спорт. команда; المطافىْ فرقة см. مطْفَأةٌ
4) секта
5) дивизия
II
فُرْقَةٌ
1) разделение
2) расхождение; рознь, раскол; . . . بثّ (بذر) بذور الفرقة بين сеять семена раздора среди… (или . . . بين. . . و بين между…и…)
* * *
и-а=
pl. = فرق
1) группа, отряд
2) труппа; ансамбль
3) бригада, артель
4) дивизия
Fırka - فرقة diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler