Tebeddüd - تبدد
Tebeddüd - تبدد maddesi sözlük listesi
تبدد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kayıp; saçılmak; savrulmak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَبَدَّدَ
1. saçılmak
Anlamı: dağılmak, yayılmak
2. savrulmak
Anlamı: dağılmak, saçılmak
II
تَبَدُّد
kayıp
Anlamı: yitim, yitme
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تبدَّدَ يتبدّد، تبدُّدًا، فهو متبدِّد
• تبدَّد الشَّيءُ: مُطاوع بدَّدَ: ضاع، تفرّق، تشتّت "تبدَّد القومُ/ الضبابُ/ شملُ الأصدقاء- تبدَّدتِ الغيومُ/ الثروة"| تبدَّدت الأوهامُ: لم يَبق منها أثر- تبدَّدت شخصيَّتُه: شعر بأنّه لم يعد هو ذاته وبأن إحساساته ورغباته وأفكاره غريبة عنه.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تبدُّد [مفرد]: مصدر تبدَّدَ.
• تبدُّد الشخصيَّة: (نف) اضطراب ذهنيّ يجعل المرء يشعر بأنّه لم يصبح هو ذاته وبأن إحساساته وأفكاره غريبة عنه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ بَ دْ دُ ] (ع مص) پراکنده شدن.
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (دهار) (از
اقرب الموارد). پریشان گردیدن. (از منتهی
الارب) (از قطر المحیط) (آنندراج) (از ناظم
الاطباء). مُتَبَدِّد نعت است از آن. (منتهی
الارب) (آنندراج).
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (دهار) (از
اقرب الموارد). پریشان گردیدن. (از منتهی
الارب) (از قطر المحیط) (آنندراج) (از ناظم
الاطباء). مُتَبَدِّد نعت است از آن. (منتهی
الارب) (آنندراج).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَبَدَّدَ
[ta'badːada]
v
تَفَرَّقَ se disperser
◊
تَبَدَّدَ الضَّبابُ — La brume s'est dispersée.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَدّد
dispersal, dispersion, scattering, separation, dissolution, disunion, disappearance; waste, dissipation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَدّدَ: تَفَرّقَ، زالَ
to be dispersed, scattered, strewn about, dispelled, driven away; to scatter, disperse, separate, break up, disband, melt away, dissolve, disappear, clear away; to be removed, eliminated
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَدّدَ: بُذّرَ، ضاعَ
to be wasted, squandered, dissipated, frittered away, thrown away; to go to waste, be lost
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَبَدَّدَ
п. V
1) рассеиваться, расходиться; هباءً تبدّد рассыпаться в прах, пойти прахом
2) растрачиваться
* * *
аааа
рассеиваться; разлетаться