Zart - ضرط

Zart - ضرط maddesi sözlük listesi
ضرط Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

الوسيط

(ضَرَطَ)-ِ ضَرْطًا، وضُراطاً: أْخَرَج ريحًا مِن اسْتِهِ مع صَوَتٍ. فهو ضَروط، وضَرٌاط. وفي المثل: "قد يضرِط العَير والمِكواةُ في النار.

(ضَرِطَ) -َ ضَرَطاً: ضَرَطَ. فهو ضَرِطٌ.

(أَضْرَطَهُ): جَعَلهُ يضْرِطُ، أَو عَمِلَ بِهِ ما ضَرِطَ منه. و-بِهِ: حكى له بفيه فِعْلَ الضارط هُزْءًا. و- استخَفَّ به وأَنكر قولَه أَو فِعلَه.

(ضَرُطَ): ضَرَطَ. و- فلانًا وغْيْرَهُ: أَضْرَطَهُ. و- به: أَضْرَطَ. وكان يقال لعمرو ابن هند: "مضرِّطُ الحجارة": لشدّته وصرامته.

(الضُّرَاطُ): الريح الخارجة من الاست مع صوتٍ.

(الضِّرَّوْطُ): الضَّرَّاطُ.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

ضرَّطَ يضرِّط، تضريطًا، فهو مُضرِّط

• ضرَّط الطِّفلُ: أكثر من الضُّراط.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

ضرَطَ يَضرِط، ضَرْطًا وضُراطًا، فهو ضارِط وضَرُوط

• ضرَط الطِّفلُ: أخرج ريحًا من فتحة الشَّرَج مع صوت.

IV

معجم اللغة العربية المعاصرة

ضرِطَ يضرَط، ضَرَطًا، فهو ضَرِط

• ضرِطَ الطِّفلُ: ضرَط.

V

معجم اللغة العربية المعاصرة

ضَرْط [مفرد]: مصدر ضرَطَ.

VI

معجم اللغة العربية المعاصرة

ضَرَط [مفرد]: مصدر ضرِطَ.

VII

معجم اللغة العربية المعاصرة

ضَرِط [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ضرِطَ: من يُخرج ريحًا من دُبُره مع صوت.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

ضرط: الضُّراطُ: صوت الفَيْخِ معروف، ضَرَطَ يَضْرِطُ ضرْطاً وضِرطاً، بكسر الراء، وضَرِيطاً وضُراطاً. وفي المَثَل: أَوْدَى العَيْرُ إِلا ضَرِطاً أَي لم يَبْقَ من جَلَدِه وقُوّته إِلا هذا. وأَضرَطَه غيرُه وضَرَّطَه بمعنى. وكان يقال لعمرو بن هند: مُضَرِّطُ الحِجارة لشِدّتِه وصَرامَتِه. وفي الحديث: إِذا نادَى المُنادي بالصلاة أَدْبَرَ الشيطانُ وله ضُراطٌ، وفي رواية: وله ضَرِيطٌ. يقال: ضُراطٌ وضَرِيطٌ كنُهاقٍ ونَهِيقٍ. ورجل ضَرّاطٌ وضَرُوطٌ وضِرَّوْطٌ، مثَّل به سيبويه وفسره السيرافي. وأَضْرَطَ به: عَمِلَ له بفِيه شبه الضُّراط. وفي المثل: الأَخْذُ سُرَّيْطَى، والقضاءُ ضُرَّيْطَى، وبعض يقولون: الأَخذ سُرَّيْطٌ، والقضاءُ ضُرَّيْطٌ؛ معناه أَن الإِنسان يأْخذ الدَّيْنَ فيَسْتَرِطُه فإِذا طالَبه غَرِيمُه وتَقاضاه بدينه أَضرطَ به، وقد قالوا: الأَكلُ سَرَطانٌ، والقَضاءُ ضَرَطان؛ وتأْويل ذلك تُحِبُّ أَن تأْخذ وتكره أَن تَرُدَّ. ومن أَمثال العرب: كانت منه كضَرْطةِ الأَصَمِّ؛ إِذا فَعَلَ فَعْلةً لم يكن فَعَل قبلها ولا بعدها مثلَها، يُضْربُ له (* قوله “يضرب له” عبارة شرح القاموس عن الصاغاني: وهو مثل في الندرة.). قال أَبو زيد: وفي حديث عليّ، رضي اللّه عنه: أَنه دخل بيت المال فأَضْرَط به أَي استَخَفَّ به وسَخِرَ منه. وفي حديثه أَيضاً، كرَّم اللّه وجهه: أَنه سئل عن شيء فأَضْرَطَ بالسائل أَي استخفَّ به وأَنْكر قوله، وهو من قولهم: تكلم فلان فأَضْرط به فلان، وهو أَن يجمع شَفَتيه ويخرج من بينهما صَوتاً يشبه الضَّرْطة على سبيل الاستخفاف والاستهزاء. وضَمارِيطُ الاسْتِ: ما حَوالَيْها كأَنّ الواحد ضِمْراطٌ أَو ضُمْرُوطٌ أَو ضِمْريط مشتقٌّ من الضَّرْطِ؛ قال الفَضِمُ بن مُسْلم البكائي: وبَيَّتَ أُمَّه، فأَساغَ نَهْساً ضَمارِيطَ اسْتِها في غَيْر نارِ قال ابن سيده: وقد يكون رباعيّاً، وسنذكره. وتكلم فلان فأَضرط به فلان أَي أَنكر قوله. يقال: أَضرط فلان بفلان إِذا استخفّ به وسخِر منه، وكذلك ضَرَّطَ به أَي هَزِئَ به وحكى له بفِيهِ فِعْلَ الضارِطِ. والضَّرَطُ: خِفَّة الشعَر. ورجل أَضْرَطُ: خَفِيفُ شعرِ اللحيةِ، وقيل: الضرَطُ رِقَّة الحاجِبِ. وامرأَة ضَرْطاء: خفيفة شعر الحاجب رَقِيقَتُه. وقال في ترجمة طرط: رجل أَطْرَطُ الحاجبين ليس له حاجبان، قال وقال بعضهم: هو الأَضْرَطُ، بالضاد المعجمة، قال: ولم يعرفه أَبو الغَوْث. ونعجة ضُرَّيْطةٌ: ضخْمة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ضَ ] (ع مص) ضَرِط. تیز دادن.
(منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ضَ رِ ] (ع مص) ضَرط. تیز دادن.
(منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ضَ رَ ] (ع اِمص) سبکی ریش.
(منتهی الارب) (منتخب اللغات).
|| باریکی ابرو. (منتهی الارب). تنکی
ابرو. (منتخب اللغات).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ضَ) [ ع . ] (مص ل .) گوز دادن ، تیز دادن .
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

ضَرَطَ

и ضَرْطٌ ضَرِيطٌ

громко выпускать (кишечные) газы

II

ضَرْطٌ

ضَرِيطٌ

кишечные газы , громкие ветры

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.