müşteğıl - مشتغل
müşteğıl - مشتغل maddesi sözlük listesi
مشتغل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aktif; amele; birebir; çarpıcı; emekçi; etken; etkileyici; etkili; eylemli; faal; faktör; görevli; işçi; proleter; tesirli
Arapça - Türkçe sözlük
مُشْتَغِل
1. çarpıcı
Anlamı: etkili
2. etkileyici
Anlamı: etkileyebilecek özellikte olan
3. etken
Anlamı: etki yapan, müessir, âmil, faktör
4. görevli
Anlamı: görevi olan, vazifeli
5. etkili
Anlamı: tesirli olan, müessir
6. faktör
Anlamı: etken, etmen
7. emekçi
Anlamı: emek karşılığı geçimini sağlayan kimse, ışçi
8. faal
Anlamı: çok çalışkan
9. işçi
Anlamı: ücretle çalışan
10. eylemli
Anlamı: eylem durumunda olan, ameli, fiili
11. tesirli
Anlamı: etkili
12. proleter
Anlamı: çalışan, emekçi
13. amele
Anlamı: işçi, emekçi
14. aktif
Anlamı: canlı, etkin, hareketli ve çalışkan
15. birebir
Anlamı: etkisi kesin olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ غِ ] (ع ص) مشغول‌شونده.
(غياث) (آنندراج) (ناظم الاطباء):
ز سودای جانان به جان مشتغل...
در اين مصراع به‌معنی مشغول‌شونده است...
(از غياث) (از آنندراج). سرگرم. مشغول:
چو دشمن به دشمن شود مشتغل
تو با دوست بنشين به آرام دل.
سعدی.
مشتغل توام چنان ...
(غياث) (آنندراج) (ناظم الاطباء):
ز سودای جانان به جان مشتغل...
در اين مصراع به‌معنی مشغول‌شونده است...
(از غياث) (از آنندراج). سرگرم. مشغول:
چو دشمن به دشمن شود مشتغل
تو با دوست بنشين به آرام دل.
سعدی.
مشتغل توام چنان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ غِ / مُ تَ غَ ]۱ (ع ص) باکار.
(از اقرب الموارد) (از محيط المحيط) (از تاج
العروس). باکار و مشغول. (ناظم الاطباء)
(از اقرب الموارد) (از محيط المحيط) (از تاج
العروس). باکار و مشغول. (ناظم الاطباء)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُشْتَغِلٌ
['muʃtaɣil]
n
عامِلٌ m ouvrier
◊
ازْدادَ عَدَدُ المُشْتَغِلين في البِناءِ — Le nombre des ouvriers du bâtiment a augmenté.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُشْتَغِل: عامِل
working; functioning; running, operating, in operation
müşteğıl - مشتغل diğer yazımlar
Sıradaki maddeler