firağ - فراغ
firağ - فراغ maddesi sözlük listesi
فراغ Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
boşluk; kır; uzay; vakum
Arapça - Türkçe sözlük
فَرَاغ
1. vakum
Anlamı: boşluk
2. kır
Anlamı: boş ve geniş yer
3. uzay
Anlamı: boşluk, feza
4. boşluk
Anlamı: içinde hiçbir şey bulunmayan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فُ ] (اِ) فروغ و روشنایی چراغ و
آتش و مانند آن. (برهان). فروغ. رجوع به
فروغ شود.
آتش و مانند آن. (برهان). فروغ. رجوع به
فروغ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فِ ] (اِ) باد سرد تابستان. (برهان):
از هر سویی فراغ به جان تو
بسته یخ است پیش چو سندانا.
(منسوب به ابوالعباس).
صاحب برهان قاطع برای اینکه این شاهد
واحد را قدری تعدیل کند فراغ را «باد سرد
تابستانی» معنی کرده ...
از هر سویی فراغ به جان تو
بسته یخ است پیش چو سندانا.
(منسوب به ابوالعباس).
صاحب برهان قاطع برای اینکه این شاهد
واحد را قدری تعدیل کند فراغ را «باد سرد
تابستانی» معنی کرده ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فِ ] (ع اِ) برآمدن گاه آب از میان دلو
از میان دسته. (منتهی الارب). ناحیتی از دلو
که آب از آن فروریزد. (اقرب الموارد).
|| اسب نیکو و گشاده رفتار. (منتهی
الارب). اسب نیکوی گشاده رفتار ...
از میان دسته. (منتهی الارب). ناحیتی از دلو
که آب از آن فروریزد. (اقرب الموارد).
|| اسب نیکو و گشاده رفتار. (منتهی
الارب). اسب نیکوی گشاده رفتار ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فَ ] (ع مص) پرداختن. (منتهی
الارب) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن
علی). پرداخته شدن. (تاج المصادر بیهقی).
فارغ شدن. (مصادر زوزنی):
همی بود یک ماه با درد و داغ
نمی جست یک دم ز انده فراغ.فردوسی.
آنچه به ...
الارب) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن
علی). پرداخته شدن. (تاج المصادر بیهقی).
فارغ شدن. (مصادر زوزنی):
همی بود یک ماه با درد و داغ
نمی جست یک دم ز انده فراغ.فردوسی.
آنچه به ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فُ ] (ع اِ) آب منی را گویند و آن آبی
است که در هنگام احتلام و جماع و استمناء
از مردم برآید. (برهان). فُراغة. آب مرد و آن
نطفه است. (اقرب الموارد از لسان العرب).
است که در هنگام احتلام و جماع و استمناء
از مردم برآید. (برهان). فُراغة. آب مرد و آن
نطفه است. (اقرب الموارد از لسان العرب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(فَ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) فارغ شدن ، دست از کار کشیدن . 2 - در فارسی به معنی
آسوده شدن . 3 - (اِمص .) آسایش ، آسودگی .
آسوده شدن . 3 - (اِمص .) آسایش ، آسودگی .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
فَراغٌ
[fa'raːɣ]
n m
مَكانٌ خالٍ m vide
◊
إِمْلأ الفَراغَ — remplir l'espace vide
♦ وَقْتُ الفَراغِ moment de loisir
♦ شَعَرَ بالفَراغِ Il a ressenti le néant.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
فَرَاغ: خَلاَء، خَوَاء
vacuum, vacancy, void, empty space; space; blank; gap; emptiness, vacuity
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
فَرَاغٌ
1) окончание, завершение; (чего) ; فراغ بعد من درسه после окончательного изучения чего-л.
2) тж. فراغ اوقات ال досуг, свободное время; قضى اوقات فراغ ه проводить свой досуг
3) свободное пространство, пустота; вакуум; физ. , мат. пространство
4) анат. полость فراغ الفم полость рта
5) белое пятно на карте
6) пробел; فراغ ملأَ (سدّ) ال заполнить пробел, пустоту, вакуум; * فراغ العين бесстыдство, нахальство
* * *
аа=
1) пустота; вакуум
2) пробел, пропуск
3) досуг