gulüv - غلو
gulüv - غلو maddesi sözlük listesi
غلو Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
abartı; abartma; dikkatsizlik; izam; müsriflik; savurganlık
Arapça - Türkçe sözlük
غُلُوّ
1. izam
Anlamı: abartma, büyütme
2. abartı
Anlamı: mübalağa etme, abartma
3. savurganlık
Anlamı: tutumsuzluk, israf
4. müsriflik
Anlamı: tutumsuzluk
5. abartma
Anlamı: abartmak ışı, mübalağa
6. dikkatsizlik
Anlamı: dikkatsiz olma durumu
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غَ لْ وْ ] (ع مص) به نهایت بلند نمودن
دست را در انداختن تیر، یا به نهایت قدرت
دور انداختن تیر را. (منتهی الارب): غلا
الرامی بالسهم غَلْواً و غُلُوّاً؛ رمی به اقصی
الغایة، و عبارة القاموس ...
دست را در انداختن تیر، یا به نهایت قدرت
دور انداختن تیر را. (منتهی الارب): غلا
الرامی بالسهم غَلْواً و غُلُوّاً؛ رمی به اقصی
الغایة، و عبارة القاموس ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غُ ] (از ع، اِمص) مخفف غُلُوّ. از حد
گذشتن. گزافکاری. مبالغه. رجوع به غُلُوّ
شود:
خفته اند آدمی ز حرص و غلو
مرگ چون رخ نمود انتبهوا.سنایی.
هست چون شیعه را بر آل علی
من رهی را به خدمت تو غلو
از بد ...
گذشتن. گزافکاری. مبالغه. رجوع به غُلُوّ
شود:
خفته اند آدمی ز حرص و غلو
مرگ چون رخ نمود انتبهوا.سنایی.
هست چون شیعه را بر آل علی
من رهی را به خدمت تو غلو
از بد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غُ لُ وو ] (ع مص، اِمص) غلو در امر؛
درگذشتن از حد آن. (منتهی الارب). از حد
درگذشتن. (ترجمان علامهٔ جرجانی) (مصادر
زوزنی) (غیاث اللغات) (مجمل اللغة) (تاج
المصادر بیهقی). تجاوز حد. گزاف کاری.
گزافه. مبالغه : آفت ملک شش چیز ...
درگذشتن از حد آن. (منتهی الارب). از حد
درگذشتن. (ترجمان علامهٔ جرجانی) (مصادر
زوزنی) (غیاث اللغات) (مجمل اللغة) (تاج
المصادر بیهقی). تجاوز حد. گزاف کاری.
گزافه. مبالغه : آفت ملک شش چیز ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(غُ لُ وّ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) از حد گذشتن . 2 - (اِمص .) تجاوز، مبالغه . 3 -
در شعر، بیان اغراق آمیز صفتی که در واقعیت محال و غیرممکن باشد.
در شعر، بیان اغراق آمیز صفتی که در واقعیت محال و غیرممکن باشد.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
غُلُوّ: إِفْراط، تَطَرّف
excess(iveness), extravagance, immoderation, exceeding of proper bounds
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
غُلُوٌّ
1) преувеличение, чрезмерность
2) усердие, рвение
3) дороговизна
* * *
уу=
преувеличение, чрезмерность