Zi'b - ذئب

ذئب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

kurt
Arapça - Türkçe sözlük

ذِئْب

kurt

Anlamı: köpekgilleredn, yırtıcı, etçil memeli hayvan
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذئِبَ يذْأَب، ذأَبًا، فهو ذئِب

• ذئِب الشَّخصُ:

1- ذؤُب؛ صار كالذِّئب في خُبثه ودهائه.

2- خاف من شيء ما.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذَئِب [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذؤُبَ وذئِبَ وذأَبَ/ ذأَبَ في: صار كالذِّئب في خُبثه ودهائه.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذُئِبَ يُذأَب، ذَأْبًا، والمفعول مَذْءوب

• ذُئِب الرَّجلُ:

1- أصابه الذِّئبُ، وقع الذئبُ في غنمه.

2- فزع من الذِّئب.

• ذُئِب الفرسُ: أصابه داءٌ في حَلْقِه.

IV

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذِئْب [مفرد]: ج أذؤُب وذِئاب وذُؤْبان، مؤ ذِئْبة: (حن) حيوان مفترس من الفصيلة الكلبيَّة، ورتبة اللواحم، أغبشُ اللَّون، خفيفُ الحركة، حادّ البصر والسَّمع، واسع المكْر والحيلة، والرماديّ من المناطق القطبيَّة أشدُّها افتراسًا وهو يعيش ويصطاد على شكل جماعات تسلسليَّة، هرميَّة، وتضع أنثى الذِّئب في الربيع من 3 إلى 12 صغيرًا، ويسمَّى كلب البَر "إن لم تكْن ذئبًا أكلتْك الذّئابُ: لتحذير المتساهل؛ كي لا يصير فريسةَ الأشرار- مَن استرعَى الذئبَ فقد ظلم [مثل]: يُضرب لمن يأتمن الخائن أو يولِّي غيرَ الأمين- {وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ}"| أخفُّ رأسًا من الذِّئب: خفيف النوم، يَقِظ- أسرعُ غَدْرةً من الذِّئب: وصف للغدّار الخائن العهد- أكلهم الذِّئبُ: أرهقتهم السنةُ الشديدة- ألقى بنفسه في فم الذِّئب: عرّض نفسَه للخطر دون تروٍّ ولا بصيرة- داء الذِّئْب: الجوع- ذُؤْبان العرب: صعاليكهم ولصوصهم- ذئب بشريّ: شخصٌ نُزعت منه الإنسانيّة، يفترس الأعراض- ذئبٌ في جِلْد حَمَل: مخادع غشّاش، ظاهره مُسالِم وباطنُه مؤذٍ- ذئبُ يوسف: يُضرب في براءة السَّاحة- رماه الله بداء الذِّئب: يُدعَى به على الظالم؛ لأنّ الذئب جائع دائمًا.

• ذِئب الأرض: (حن) حيوان ثدييّ مشابه للضِّباع، يعيش في جنوب وشرق إفريقيا يقتات بشكل رئيسيّ على النمل الأبيض ويرقات الحشرات.

• عنب الذِّئب: (نت) نبات برِّيّ ينبت مع شجيرات القطن وغيره، له ثمر صغير مرّ الطعم، وأسود اللّون كالعنب.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذِءْبْ ] (ع اِ) گرگ. ذیب. سلق.
ابوجعدة. سرحان. سید. اُویس. پچکم.
ابوسرحان. کلب البر. ج، اذؤب، ذئآب، ذوبان.
جالینوس فی الحادیة عشرة من مفرداته، اما
کبدالذئب فقد القیت انا منها مرارا فی الدواء
المتخذ بالغافت النافع للکبد و لکنی لم اجرب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذَءْبْ ] (اِخ) یکی از صور فلکیة
جنوبی که آن را سبع نیز نامند. السبع.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذِءْبْ ] (اِخ) موضعی است ببلاد
بنی کلاب. قتال گوید:
فاوحش بعدنا منها حِبِّر
و لم توقد لها بالذئب نارُ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذِءْبْ ] (اِخ) (گرگ) سفر داوران ۷:۱۹
- ۲۵ و ۸:۳ و مزامیر ۸۳:۱۱. سردار مدیانی
است که جدعون بر او دست یافته ویرا در
معبر اردن بکشت. و پس از آن معبر را معبر
ذئب گفتند. رجوع ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ذِ) [ ع . ] (اِ.) 1 - گرگ . 2 - از صورت های فلکیِ جنوبی . ج . ذئاب ، ذؤبان .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

ذِئْبٌ

['ðiʔb]

n m

حَيوانٌ مُفْتَرِسٌ m loup

عَويلُ الذِّئْبِ — hurlement du loup


♦ ذِئْبٌ في ثِيابِ حَمَلٍ un loup en peau d'agneau
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ذِئْب (حيوان)

wolf
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

ذِئْبٌ

мн. ذِئَابٌ

волк; ذئب داء ال мед. люпус, волчанка; * البحر ذئب морской окунь

* * *


и-=

pl. = نئاب


волк

Zi'b - ذئب diğer yazımlar

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.