Tecâhül - تجاهل
Tecâhül - تجاهل maddesi sözlük listesi
تجاهل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aymazlık; dikkatsizlik; geçiştirmek; ihmal; özensizlik; savrukluk
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَجَاهَلَ
geçiştirmek
Anlamı: gereken önemi vermemek
II
تَجَاهُل
1. özensizlik
Anlamı: itinasızlık
2. dikkatsizlik
Anlamı: dikkatsiz olma durumu
3. aymazlık
Anlamı: aymaza yakışacak durum, gaflet
4. savrukluk
Anlamı: savruk olma durumu
5. ihmal
Anlamı: gereken önemi göstermeme
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تجاهلَ يتجاهل، تجاهلاً، فهو مُتجاهِل، والمفعول مُتجاهَل (للمتعدِّي)
• تجاهل الشَّخْصُ: تظاهر بالجهل، أظهر أنّه جاهل وليس به "ألقى علىّ اللّومَ مُتجاهلاً- *تجاهلتُ حتى قيلَ إنِّي جاهل*".
• تجاهل صديقَه في الحفل: أهمله، أغفله ولم يُعْطِه اهتمامًا "يُكثر اليهود من بناء المستوطنات متجاهلين حقوق الفلسطينيين".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ هُ ] (ع مص) نادانی نمودن.
(زوزنی) (دهار). با وجود دانستن خود را
نادان و نادانسته وانمودن. (از اقرب الموارد) (از قطر المحیط) (غیاث اللغات) (آنندراج).
خویشتن را نادان نمودن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). خود را نادان در امری ...
(زوزنی) (دهار). با وجود دانستن خود را
نادان و نادانسته وانمودن. (از اقرب الموارد) (از قطر المحیط) (غیاث اللغات) (آنندراج).
خویشتن را نادان نمودن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). خود را نادان در امری ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تََجاهَلَ
[ta'ӡaːhala]
v
اَغْفَلَ ignorer
◊
تَجاهَلَ سُؤالي — Il ignora ma question.
II تَجاهُلٌ
[ta'ӡaːhul]
n m
تَظاهُرٌ بِعَدَمِ الإِنْتِباهِ ignorance f, indifférence f
◊
غَضِبَت من تَجاهُلهِ لَها — Elle se mit en colère à cause de son indifférence envers elle.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَاهَلَ: أهْمَلَ
to ignore, disregard, bypass, slight, neglect, overlook, pass over, skip, pay no attention or heed to, be inattentive or heedless of; to blink at, wink at, pretend not to see, refrain from noticing, abstain from recognizing, shut one's eyes to, turn one's back on
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَاهَلَ: تَظَاهَرَ بِالْجَهل
to feign ignorance, pretend to be ignorant; to pretend not to know (of), pretend to know nothing (about)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَاهُل: إهْمال
ignoring, disregard(ing), slight(ing), neglect(ing), overlooking, passing over; inattention
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَجَاهَلَ
п. VI
1) притворяться незнающим
2) не считаться (с чем-л. ) ; игнорировать
II
تَجَاهُلٌ
игнорирование; تجاهل عن جهل او عن по невежеству или сознательно
* * *
аааа
игнорировать