تثاقل osmanlica ne demek, تثاقل anlami, تثاقل sozluk manasi, nedir, ne demek, arapca, farsca, osmanlica

تثاقل

تثاقل maddesi sözlük listesi

تثاقل

()

Müntehab-ı Lugat-ı Osmâniyye

تثاقل Arapça ve farsça anlamları

Arapça - Türkçe sözlük

emek

Arapça - Türkçe sözlük

تَثَاقُل

emek

Anlamı: çok çalışmak, sa'y

Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

تثاقلَ/ تثاقلَ إلى/ تثاقلَ بـ/ تثاقلَ على/ تثاقلَ عن/ تثاقلَ في يتثاقل، تثاقلاً، فهو متثاقِل، والمفعول مُتَثاقَل إليه

• تثاقل الشَّخصُ: تكلَّف الوقار والرّزانة.

• تثاقل القومُ: تخاذلوا، لم يهبّوا للنجدة وقد استُنهضوا لها.

• تثاقل إلى المكان: أخلد إليه واطمأن فيه، مال إليه "{مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللهِ تَثَاقَلْتُمْ إِلَى الأَرْضِ} [ق]: توبيخ على ترك الجهاد".

• تثاقل بالدِّيون: كثرت عليه.

• تثاقل على الشَّخص: تحامل عليه بثِقْله، أزعجه وأرهقه.

• تثاقل عن صديقه: تباطأ وقعد عن نجدته، قصّر وتوانى "يتثاقل عن إنجاز أعماله في مواعيدها المحدّدة".

• تثاقل في مشيه: مشى بخُطًى بطيئة، جرّ قدميه أثناء المشي.

Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تَ قُ ] (ع مص) گرانی کردن.
(زوزنی) (ترجمان عادل بن علی). گرانی
خاطر. (غیاث اللغات) (آنندراج). کاهلی
کردن و پس ماندن از آن و خویشتن را گران
ساختن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء): تثاقل
عنه ثقل و تباطأ. ...

Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(تَ قُ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) سنگین شدن . 2 - (اِمص .) سنگینی .

Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

تَثاقَلَ

[ta'θaːqala]

تَباطَأَ ralentir

◊ تَثاقَلَ في مِشْيَتِهِ — Il ralentissait ses pas.