شاب
شاب maddesi sözlük listesi
شاب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
delikanlı; genç; jön; kızan
Arapça - Türkçe sözlük
شابّ
1. jön
Anlamı: genç, yaşı ilerlememiş olan
2. genç
Anlamı: yaşı ilerlememiş olan kimse
3. kızan
Anlamı: erkek çocuk veya delikanlı
4. delikanlı
Anlamı: çocukluk çağından çıkmış genç erkek
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ع ص) مخفف شابّ بمعنی مرد جوان.
(از آنندراج) (ناظم الاطباء). برنا. برناو. برناک
مقابل شیخ. رجوع به جوان و برنا شود:
گرد رنج و غم که بر مردم رسد
زود تر می پیر گردد مرد شاب.ناصرخسرو.
وز زنانی که کسی ...
(از آنندراج) (ناظم الاطباء). برنا. برناو. برناک
مقابل شیخ. رجوع به جوان و برنا شود:
گرد رنج و غم که بر مردم رسد
زود تر می پیر گردد مرد شاب.ناصرخسرو.
وز زنانی که کسی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ع اِ) زاج و ژاک. (ناظم الاطباء).
رجوع شود به شب و زاج. || خرمل است
(فهرست مخزن الادویه). || اسم درخت
ماهودانه است. (تحفهٔ حکیم مؤمن).
رجوع شود به شب و زاج. || خرمل است
(فهرست مخزن الادویه). || اسم درخت
ماهودانه است. (تحفهٔ حکیم مؤمن).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شاب ب ] (ع ص) جوان از وقت بلوغ
تا سی وچهار سال. (دهار). مرد جوان. شباب
بفتح جمع و منه الحدیث: سیدا شباب اهل
الجنة، و بجز این کلمه فاعل بر وزن فعال جمع
بسته نمیشود. ...
تا سی وچهار سال. (دهار). مرد جوان. شباب
بفتح جمع و منه الحدیث: سیدا شباب اهل
الجنة، و بجز این کلمه فاعل بر وزن فعال جمع
بسته نمیشود. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ب ب ] (اِخ) الظریف. (۶۶۱ -۶۸۸
هـ . ق.). محمدبن عفیف. او را دیوانی است.
(کشف الظنون). محمدبن سلیمان بن علی بن
عبداللََّه التلمسانی معروف به شاب الظریف
شاعری باریک اندیش و دارای اشعار
پسندیده و لطیف ...
هـ . ق.). محمدبن عفیف. او را دیوانی است.
(کشف الظنون). محمدبن سلیمان بن علی بن
عبداللََّه التلمسانی معروف به شاب الظریف
شاعری باریک اندیش و دارای اشعار
پسندیده و لطیف ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I شابَ
['ʃaːba]
v
1) عابَ vicier, gâter
◊
لا تَشوبُهُ شائِبَةٌ — sans vices
2) إِبْيَضَّ شَعْرُهُ blanchir, grisonner
◊
شابَ شَعْرُهُ — Ses cheveux ont blanchi.
II شابٌّ
['ʃaːbː]
n m
في جيلِ الشَّبابِ m jeune homme
◊
أَصْبَحَ شابًّا — Il est devenu jeune homme.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شابَ: أفْسَدَ، وَصَمَ، عابَ
to vitiate, corrupt, spoil, impair, mar; to stain, taint, tarnish, blemish
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شابَ: اِبْيَضّ شَعْرُهُ
to become white-haired, white- headed, gray-haired, gray-headed, hoary
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
شَابَ
п. I
у شَوْبٌ
1) примешиваться
2) подмешивать
3) пятнать, марать;لا تشوبه شأئبة он безупречен; الخجل خدّيها она покраснела от стыда
II
شَابَ
п. I
и شَيْبٌ
1) становиться седым, седеть; شابت لحانا والعقل ما جانا нар. бороды у нас поседели, а ума не прибавилось (соотв. век учись, а дураком умрёшь)
2) стариться
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
شَابٌّ
мн. شُبَّانٌ мн. شَبَابٌ
юноша, молодой человек
* * *
а=
pl. = شبّان
pl. = شباب
1. юный, молодой
2. юноша; молодой человек
شاب diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.