naks - نكص
naks - نكص maddesi sözlük listesi
نكص Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
gerilemek; gerilmek
Arapça - Türkçe sözlük
نَكَصَ
1. gerilemek
Anlamı: geri çekilmek, geriye çekilmek
2. gerilmek
Anlamı: geri çekilmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(نَكَصَ) -ُِ نَكْصًا، ونُكوصًا: رجع إلى خلف. و- عن الأَمر: أَحجم. ويقال: نَكَصَ على عقبَيْه: رجَع عما كان قَد اعتزمه وأَحجم عنه.
(الْمَنْكَصُ): المُتَنَحَّى. و- موضعُ النُّكوص.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
نكص: النُّكُوصُ: الإِحْجامُ والانْقِداعُ عن الشيء. تقول: أَرادَ فلانٌ أَمراً ثم نَكَصَ على عَقِبَيْه. ونَكَصَ عن الأَمر يَنْكِصُ ويَنْكُصُ نَكْصاً ونُكوصاً: أَحْجَم. قال أَبو منصور: نَكَصَ يَنْكُصُ ويَنْكِصُ ونَكَصَ فلانٌ عن الأَمر ونَكَفَ بمعنى واحد أَي أَحْجَم. ونَكَصَ على عقبيه: رجع عما كان عليه من الخير، ولا يقال ذلك إلا في الرجوع عن الخير خاصة. ونَكَصَ الرجلُ يَنْكِصُ: رجعَ إِلى خَلْفِه. وقوله عزّ وجلّ: وكنتم على أَعقابكم تَنْكِصُون؛ فسر بذلك كله. وقرأَ بعض القراء: تنكُصون، بضم الكاف. وفي حديث عليّ، رضي اللّه عنه، وصِفِّين: قَدَّمَ للوَثْبة يَداً وأَخَّرَ للنُّكُوصِ رِجْلاً؛ النُّكُوص: الرجوعُ إِلى وراء وهو القَهْقَرَى.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
نَكَصَ
[na'kasʼa]
v
1) تَراجَعَ manquer à
◊
نَكَصَ بِوَعْدِهِ — Il a manqué à sa parole.
2) إِرْتَدَّ se retirer
◊
نَكَصَ الجُنودُ — Les soldats se sont retirés.
♦ نَكَصَ عَلَى عَقْبَيْهِ Il est revenu sur ses pas.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نَكَصَ: اِرْتَدّ، تَرَاجَعَ
to recoil, shrink, draw back, fall back, retreat, withdraw; to recede, regress, retrocede, retrograde, retrogress
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
نَكَصَ
п. I
и نَكْصٌ , نُكُوصٌ
1) отступать (откуда عن)
2) пятиться, подаваться назад; идти назад, регрессировать; على الاعقاب نكص или على عقبه نكص попятиться назад, пойти на попятный
* * *
ааа
отступать, ретироваться
naks - نكص diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.