Talâk - طلاق

طلاق Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Türkçe sözlük

boşanma
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ طَ ] (ع مص) رها شدن زن از قید
نکاح. (منتهی الارب) (منتخب اللغات). رها
شدن زن از عقد نکاح. (المصادر زوزنی). رها
کردن. (دهار). فسخ کردن عقد نکاح. سراح.
(منتهی الارب). بیزاری : هر زنی که در
عقد من است ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ طَ ] (اِخ) سورهٔ شصت وپنجمین از
قرآن کریم، و آن مدنیه و دوازده آیت است،
پس از تغابن و پیش از تحریم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(طَ) [ ع . ] (مص ل .) جدا شدن زن و شوهر.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

طَلاقٌ

[tʼa'laːq]

n m

فَكُّ عَقْدِ الزَّواجِ m divorce

حَلَفَ بالطَّلاقِ — Il a juré sur ce qui lui est le plus cher.


♦ طلاقٌ بائِنٌ divorce irrévocable

♦ طلاقٌ بالثَّلاثَةِ divorce accompli

♦ طَلاقٌ رَجْعِيٌّ divorce rétroactif
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

طَلاَق

divorce
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

طَلاَقٌ

развод; باثلاثة طلاق окончательный развод (по шариату) ; طلاقكتاب (ورقة) الـ свидетельство о расторжении брака; الـطلاق الرجعىّ развод, после которого жена опять возвращается к мужу

* * *


аа=

развод


Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

طَلاَّقٌ

часто разводящийся

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.