Duhân - دخان

دخان Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

duman; tütün
Arapça - Türkçe sözlük

I

دُخَان

duman

Anlamı: esmer renkli gaz

II

دُخَّان

1. tütün

Anlamı: patlıcan gillerden otsu bir bitki

2. duman

Anlamı: esmer renkli gaz
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

دُخَان [مفرد]: ج أدخنة (لغير المصدر) ودواخن (لغير المصدر) ودواخين (لغير المصدر):

1- مصدر دخَنَ.

2- ما يتصاعد عن النَّار من دقائق الوقود غير المحترقة "دُخان حريق/ سيجارة- {فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ}"| ستار الدُّخان: دُخّان اصطناعيّ يُستخدم لإخفاء المناطق العسكريّة أو العمليّات العسكريّة- كان بينهم أمر ارتفع له دخان: ثار من أجله شرّ- لا دُخان بلا نار [مثل]: لا إشاعة بدون مصدر أو أساس تنطلق منه- لَوْنٌ دُخانيّ: لون أزرق باهت يميل إلى الرماديّ أو الرماديّ المزرقّ- هل يفوح العود بلا دُخان: تنبيه إلى أنّ الكمال مستحيل في عالمنا.

3- غاز ينبعث من البراكين وقت ثورانها.

4- تَبْغ، سجائر "زراعة الدّخان- الدُّخان ضارّ بالصحَّة".

5- (كم) جُسيمات صغيرة جدًّا عالقة في غاز، وينتج الدُّخان من إحراق الموادّ العُضويّة حرقًا غير كامل.

• الدُّخان: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 44 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها تسعٌ وخمسون آية.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

دُخَّان [مفرد]:

1- دُخانٌ، ما يتصاعَدُ عن النَّارِ من دقائقِ الوقود غير المحترقة "{فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخّانٍ مُبِينٍ} [ق]: بُخار وما هو على صورته مثل نواتج اشتعال النار، وقد يراد به الجدب لما يبدو للناظر إلى السماء من شبه الدخان".

2- دُخانٌ، تبغٌ، سجائِرُ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ دُ ] (ع اِ) دُخّان. (منتهی الارب).
دود که از آتش برآید. (غیاث اللغات). دود.
نحاس. یحموم. (یادداشت مؤلف). در عرف
عامه جسم سیاه بالارونده ای است که
محصول آنچه از آتش سوخته است میباشد. و
در اصطلاح ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ دُ ] (اِخ) سوره چهل وچهارمین از
قرآن. مکیه و آن پنجاه ونه آیت است. پس از
زخرف و پیش از جاثیه. (یادداشت مؤلف).
|| اشاره بکسانی که منکر
قیامت اند و میگوید که خدا آسمانها و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(دُ) [ ع . ] (اِ.) دود. ج . ادخنه .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

دُخانٌ

[du'xaːn]

n m

ما يَتَصاعَدُ من النّارِ مِن غازِ f fumée

خَنَقَهُ الدُّخانُ — La fumée l'a étouffé.


♦ دُخانُ السَّجائِرِ fumée des cigarettes

♦ قُنْبُلَةُ دُخانٍ bombe à hydrogène

♦ سِتارَةُ دُخانٍ rideau de fumée
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

دُخَانٌ

или دُخَّانٌ мн. أَدْخِنَةٌ

1) дым; чад; пар; لا دخان بلا نار ولا خبر بلا اصل погов. нет дыма без огня и слуха без почвы

2) табак

* * *


уа=

pl. = أدخنة


1) дым

2) табак

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.