Türüs - ترس

Türüs - ترس maddesi sözlük listesi
ترس Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

direksiyon; yönelteç
Arapça - Türkçe sözlük

تِرْس

1. yönelteç

Anlamı: direksiyon

2. direksiyon

Anlamı: motorlu araçlarda araca istenilen yönü vermeye yarayan düzenek, yönelteç
Farsça - Türkçe sözlük

korku
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

الوسيط

(تَرَّسَ): تَوَقَّى بالترس.

(اتَّرَس): تَرّس.

(تَتَرَّس): تَرّس.

(التَّارِس): ذو التُّرْس.

(التِّراسة): صِنَاعة الأَتْراس.

(التَّرَّاس): صاحب التُّرس. و- صَانعه.

(التُّرْسُ): ما كان يُتَوَقَّى به في الحرب. (ج) أتراس، وتِراس، وتِرَسة، وتُرُس. و- خشبة أَو حديدة توضع خلف الباب لإِحكام إِغلاقه و- في الآلة: قطعة من الحديد ونحوه مستديرة مسنَّنة؛ كَتُرْس الساعة والساقية ونحو ذلك. (محدثة).

(التَّرْسَة): (السُّلَحْفَاةُ البحرية): حيوان زاحف كبير الحجم، من رتبة السلاحف، يغتذي بالأعشاب البحرية، ويأكله سكان الموانئ. (د).

(المِتراس): ما يوضع في طريق العدوّ لعرقلته. (ج) متاريسُ. (مو).

(المِتْرَسُ): التُّرْس. (ج) متارس.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

ترَّسَ يُترِّس، تتريسًا، فهو مُترِّس، والمفعول مُترَّس (للمتعدِّي)

• ترَّسَ فلانٌ: توقَّى بالتُّرْس.

• ترَّس التُّرسَ: وضعه في المركبة.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

تُرْس [مفرد]: ج أتْراس وتِراس وتُرُس وتِرَسة وتُروس:

1- صفحة من الفولاذ مستديرة أو بيضية الشكل تُحمل لوقاية الوجه والرأس من الضربات "كان الفارس يحمل الرّمحَ والتُّرسَ".

2- خشبة أو حديدة توضع خلف الباب لإحكام إغلاقه.

3- غلاف واقٍ عند بعض الحيوانات "تُرْس سمكة/ تمساح".

4- قطعة من الحديد ونحوه مستديرة مسنّنة، كتُرس الساعة ونحوها "تروس ناقلة للحركة- صندوق التروس- ترس مخروطيّ: من زوجين من التروس المسنَّنة".

• سمك التُّرْس: نوع من السمك كبير الحجم.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

ترس: التُّرْس من السلاح: المُتَوَقَّى بها، معروف، وجمعه أَتْراسٌ وتِراسٌ وتِرَسَةٌ وتُروسٌ؛ قال: كأَنَّ شَمْسَاً نازَعَتْ شُموسا دُروعَنا، والبَيْضَ والتُّروسا قال يعقوب: ولا تقل أَتْرِسَة. وكل شيء تَتَرَّسْتَ به، فهو مِتْرَسَةٌ لك. ورجل تارِسٌ: ذو تُرْسٍ. ورجل تَرَّاسٌ: صاحب تُرْسٍ. والتَّتَرُّسُ: التَّسَتُّرُ بالتُّرْسِ، وكذلك التَتْريس. وتَتَرَّس بالتُّرْسِ: تَوَقَّى، وحكى سيبويه اتَّرَسَ. والمَتْروسَةُ: ما تُتُرِّسَ به. والتُّرْسُ: خشبة توضع خلف الباب يُضَبَّبُ بها السرير، وهي المَتَرْسُ بالفارسية. الجوهري: المَتْرَسُ خشبة توضع خلف الباب. التهذيب: المَتَّرَسُ الشِّجار الذي يوضع قِبَلَ البابِ دِعامَةً، وليس بعربي، معناه مَتَرْس أَي لا تَخَفْ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تَ ] (اِ) پارسی باستان و اوستایی
ترس
، اشکاشمی تراس
، گورانی ترس
،
گلیکی ترس.
(حاشیهٔ برهان چ معین). خوف
و بیم. (برهان) (انجمن آرا) (ناظم الاطباء). بیم
و هراس. (فرهنگ رشیدی) (آنندراج). مصدر
آن ترسیدن است و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تَ ] (ع اِ) دزی در ذیل قوامیس عرب
این کلمه را بند و مانع
در معنی کرده است.
(دزی ج ۱ ص ۱۴۴). || یکی از سه
غضروف بالای حنجره : ... و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تُ ] صلی الله علیه و آله و سلم سخت و محکم. (برهان) (انجمن آرا) (ناظم الاطباء). چیز سخت.
(غیاث اللغات). سخت. (فرهنگ
جهانگیری):
بر و سینه ای همچو پولاد ترس
حدیث تنومندی آن مپرس.
نظامی (از جهانگیری).
آنچه صاحب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تُ ] (ع اِ) سپر. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء) (آنندراج). صفحهٔ فولاد مستدیری که
برای نگاهداری از آسیب شمشیر و جز آن
بردارند. (از اقرب الموارد) (از المنجد). ج،
اَتْراس، تُراس، تِرَسة، تُروس. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (اقرب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تَ رَ ] (اِخ) دهی در مازندران در
حوالی بارفروش یا مشهدسر. و رجوع به
سفرنامهٔ مازندران رابینو بخش انگلیسی
ص ۱۱۹ و ترجمهٔ وحید ص ۱۶۰ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تُ رْ رِ ] (اِخ)
(تنگهٔ...) بغازی است
در اقیانوس هند، میان استرالیا و گینهٔ جدید.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ تُ رْ رِ ] (اِخ)
لوئیس وائز دِ.
دریانورد اسپانیولی در قرن هفدهم م. که
دریاهای جنوب را کشف کرده است.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(تَ) 1 - (اِ.) بیم ، هراس . 2 - (ص فا.) در ترکیب به معنی «ترسنده » آید: خداترس .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(تُ) [ ع . ] (اِ.) سپر. ج . اتراس .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

( ~.) [ ع . ] (اِ. ص .) زمین سخت ، محکم ج . تُرُس ، اتراس .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

تَرّسَ: ألْبَسَهُ التّرْسَ، أعْطاهُ التّرْسَ

to shield, provide with a shield
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

تُرْس: قِطْعَةٌ يَحْمِلُها المُحَارِبُ بِيَدِهِ لِيَتّقِيَ بها الضّرَبَات

shield
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

تُرْس: دِرْع، صَفِيحَةٌ عَظْمِيّةٌ أو قَرْنِيّة (كَالّتِي عِنْدَ السّلَحْفاة)

scute, scutum
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

تُرْس: قُرْصُ الشّمْس

disk
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

تِرْس: دُولاَبٌ مُسَنّن

gear, cogwheel, sprocket wheel; pinion
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

(ترس)

II

تَرَسٌ

распутник; сводник

III

تُرْسٌ

мн. تُرُوسٌ мн. أَتْرَاسٌ

щит; * ترس سمك ال палтус (рыба)

IV

تِرْسٌ

мн. تُرُوسٌ

зубец; عجلة بتروس зубчатое колесо; صندوق التروس коробка передач

* * *


и-=

pl. = تروس


шестерня, зубчатое колесо

Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

تَرَّسَ

п. II

1) прикрывать щитом

2) преграждать, баррикадировать
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

bać; bojaźń; lęk; obawa; okropność; przerażenie; strach; straszny; trwoga; zgroza
Farsça - Kazakca sözlük Metni çevir

тәрс
қорқу

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.