Mezheb - مذهب

مذهب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

altunî; diyanet; lâme; mezhep; müzehhep; tezhipçi; yaldızcı; yaldızlı; zerrin
Arapça - Türkçe sözlük

I

مَذْهَب

1. mezhep

Anlamı: dinde ortaya çıkan kollar

2. diyanet

Anlamı: din kurallarına tam bağlı olma durumu

II

مُذَهَّب

1. altunî

Anlamı: altın renginde olan

2. müzehhep

Anlamı: altın suyuna batırılmış

3. zerrin

Anlamı: altından yapılmış

4. lâme

Anlamı: dokusunda çoğunlukla gümüş ve altın renginde tel bulunan

5. yaldızlı

Anlamı: üzerine yaldız sürülmüş

III

مُذَهِّب

1. yaldızcı

Anlamı: yaldız işleri yapan

2. tezhipçi

Anlamı: tezhip işi ile uğraşan kimse
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مَ هَ ] (ع اِ) در اصطلاح علم کلام
اسلامی، طریقه ای خاص در فهم مسائل
اعتقادی، خاصه امامت که منشأ اختلاف در
آن توجیه مقدمات منطقی و یا تفسیر ظاهر
کتاب خداست، مانند مذهب شیعهٔ امامی،
اشعری، معتزلی و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ هَ ] (اِخ) کعبه. (منتهی الارب)
(اقرب الموارد). اسم است کعبه را. (از متن
اللغة). || وسواس. وسوسه. (یادداشت
مرحوم دهخدا از معجم الادباء). گویند: به
مذهب ؛ یعنی وسواسی دارد در ریختن آب و
کثرت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ هِ ] (ع ص) برنده. دورگرداننده.
(ناظم الاطباء). زائل کننده. نعت فاعلی است
از اذهاب، به معنی ازالة. رجوع به اذهاب
شود. || زراندودکننده. (ناظم الاطباء).
رجوع به مُذَهِّب شود. ||
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ ذَهْ هَ ] (ع ص)
زراندودکرده شده. (غیاث اللغات). مطلی.
زرداندود. زرین. به زرکرده. مزوق. مزخرف.
ذهیب. زرنگار. (یادداشت مؤلف):
سپید است دستار لیکن مذهب
سیاهست جبه ولی رنگ بسته.خاقانی.
سلطان... ابوالعلاء را با جامه و استری با زین
مذهب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ مُ ذَهْ هِ ] (ع ص) زراندودکننده.
(غیاث اللغات) (ناظم الاطباء). که به طلا انداید
چیزی را. که طلاکاری و تذهیب کند. || که
حواشی و سرفصل های کتب را با آب طلا و
رنگهای دیگر تزیین ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(مَ هَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - دین ، آیین . 2 - راه ، روش . ج . مذاهب .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(مُ ذَ هَّ) [ ع . ] (اِمف .) زر اندود شده .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

arığ(izah: məslək.
arığı nədir.
qərdəşin nə arığda adamdır.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

qolaç(izah: firasiyon.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

tutqu(izah: kişt.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

yasar(izah: yasay.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

I مَذْهَبٌ

['maðhab]

n m

1) مُعْتَقَدٌ f doctrine

مَذْهَبٌ دينِيٌّ — une doctrine religieuse


2) طَريقَةٌ m mode

مَذْهَبُهُ في الحَياةِ — son mode de vie


3) نَظَرِيَّةٌ f théorie

مَذْهَبُ الفَنِّ للفَنِّ — la théorie de l'art pour l'art


4) فَلْسَفَةٌ philosophie f, école f

المَذْهَبُ الوُجودي — la philosophie existentialiste


♦ المَذاهِبُ الإِسْلامِيَّةُ الأَرْبَعَةُ les quatre écoles islamistes

II مُذَهَّبٌ

[mu'ðahːab]

adj

مَطْلِيٌّ بالذَّهَبِ m doré

ساعَةٌ مُذَهَّبَةٌ — une montre dorée

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مَذْهَب (جمعه: مَذَاهِب)

faith, belief, creed; doctrine, teaching; ideology; school; (orthodox) rite
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مُذَهّب: مُمَوّهٌ بِالذّهَب

gilded, gilt
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

مُذَهّب (سمك)

dory
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

مَذْهَبٌ

мн. مَذَاهِبُ

1) путь, образ действий, поведение

2) религиозное учение, вероучение, толк; секта

3) доктрина, идеология; теория; школа; направление; ال مذهب العقلىّ рационализм; الفرديّة مذهب индивидуализм; ال مذهب المثالىّ идеализм; النسبيّة مذهب теория относительности; ال مذهب النقدىّ التجريبىّ эмпириокритицизм; ال مذهب الواقعىّ реалистическое направление

II

(مذهب)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

مُذَهَّبٌ

золотой, позолоченный; * المعلَّقات ال مذهّب ت Золочёные касыды (семь доисламских касыд, занимающие по своему значению второе место после муаллак)
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

religia; wyznanie; gorliwy; nabożny; religijny; szczery

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.