Âzâd - آزاد

آزاد Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Türkçe sözlük

özgür, serbest, kurtulmuş, hür, bağımsız, müstakil
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ص) آنکه بنده نباشد. آنکه در
رقیت نباشد. حُرّ. حُرّه. ضد بنده :
هر آنکس که دارد ز پروردگان
ز آزاد وز پاکدل بندگان...فردوسی.
ز بس جود او خلق را بنده کرد
بجز سرو و سوسن کس آزاد نیست.
ابوعاصم.
تو آزادی و هرگز ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) نام نوعی ماهی بزرگ و لذیذ، و
آن در دریای خزر بسیار باشد.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) نام لحنی که آن را آزادوار نیز
خوانند:
همی تا برزند آزاد بلبلها به بستانها
همی تا برزند قالوس خنیاگر بمزمرها.
منوچهری.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ص، اِ) نوعی سرو و صفت آن :
بسرخه نگه کرد پس پیل تن
یکی سرو آزاد بد در چمن.فردوسی.
حکیمی را پرسیدند چندین درخت نامور که
خدای عزوجل آفریده است و برومند هیچ
یک را آزاد نخوانده ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) نوعی از خرما. (مهذب الاسماء).
اَزاد. و آن قسمی از خرمای خوب و
خوش طعم باشد.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ص، اِ) نوعی سوسن و صفتی از آن
و آن سوسن سپید است. (قاموس):
گلبن اندر باغ گوئی کودکی نیکوستی
سوسن آزاد گوئی ساقیی زیباستی.فرخی.
سوسن آزاد و شاخ نرگس بیمار جفت
نرگس خوشبوی و شاخ سوسن آزاد یار
این ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) قسمی درخت جنگلی تنومند و
بلند که چوب آن برای ساختن شانه و
پوشانیدن پل و سقف بنا بکار است.
|| آزادرخت. (شلیمر). || ارژن.
بادام کوهی. (شلیمر).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) نام قصبه ای از توابع نخجوان که
شراب و انگور آن مشهور بخوبی است. و
مردم آن سفیدفام و نیکوروی باشند. و
رجوع به آس و آزاده شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) تخلص شاعری فارسی گوی
اهل کشمیر، از متأخرین، صاحب
چندین هزار بیت مثنوی و غزل و جز آن.
سیاحت را دوست میداشته و در پیری
بتویسرکان ساکن و متأهل شده است. نامش
احمد. وفات به سال ۱۱۵۰ هـ . ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) نام شاعری پارسی گوی از اهل
لاهور، نامش حافظ غلام محمد. وفاتش در
۱۲۰۹ هـ . ق.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) نام زن شهربن باذان، والی صنعا
از دست رسول صلوات اللََّه علیه. آنگاه که
اسود عنسیِ مُتنبی شوی او را بکشت آزاد
را به عنف تزویج کرد، وقتی پیغامبر
صلوات اللََّه علیه چند تن را بکشتن اسود
بفرستاد این زن بخونخواهی شهربن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ په . ] (ص .) 1 - رها، وارسته . 2 - بی قید و بند. 3 - نوعی ماهی استخوانی که
گوشت قرمز و چرب دارد و بزرگی آن تا یک متر می رسد. 4 - درختی است از خانوادة
نارونان . 5 - آن که بندة کسی نباشد. مق بنده ، عبد. 6 - مختار، مخیر. 7 - نجیب ،
اصیل . 8 - سالم و بی گزند. 9 - شاد، فارغ . 10 - سرافراز.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

açıq(izah: sərbəs.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

açnaq(izah: ərgən....)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

ayıq(izah: qara.. – bayıq bazar. – bayıq iş bazarı.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

ərgin(izah: ergin. sahibi ixtiyar.
ərgin qadın: azad qadın.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

irkə(izah: muxdar.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

qurtağ
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

sərbəs(izah: < salbaş {(< salmaq: ötürmək + baş). başıboş}.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

sərbəst(izah: < salvat. salıq. (salınmış. bıraxılmış).)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

silik(izah: salıq.)
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

yarçın
Farsça - Kazakca sözlük Metni çevir

азад
азат, бос, еркін

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.