Recâ - رجاء

رجاء Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

beklenti; dilek; emel; mahalle; umut; ümit
Arapça - Türkçe sözlük

رَجَاء

1. beklenti

Anlamı: bir olgunun sonunda beklenen şey

2. emel

Anlamı: istek, dilek

3. mahalle

Anlamı: şehir, kasaba veya köyün bölündüğü parçlardan herbiri

4. umut

Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit

5. ümit

Anlamı: umut, beklenti, umma

6. dilek

Anlamı: bir kimsenin dilediği şey, istek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

رَجاء [مفرد]: مصدر رجا| رجاءً: عبارة تستخدم كردٍّ إيجابيّ مهذّب لعرض- قطَع الرَّجاء: يئس- مع خالص رجائي لك بالصِّحَّة والعافية.

• أفعال الرَّجاء: (نح) أفعال تدل على رجاء وقوع الفعل، وتعمل عمل كان أي ترفع المبتدأ وتنصب الخبر مثل: عسى الكربُ ينفرج.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَ ] (ع اِ) رجا. امید. ضد یأس. (ناظم
الاطباء). امید. (غیاث اللغات) (صراح اللغة)
(منتخب اللغات) (آنندراج). امید. آرزو. امل.
بیوس. امیدواری. خلاف یأس و ناامیدی و
نومیدی. (یادداشت مرحوم دهخدا). در لغت
بمعنی طمع باشد چنانکه در منتخب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَ ] (ع مص) رجو. مصدر بمعنی
رجو. (ناظم الاطباء). امیدوار بودن. (از اقرب
الموارد). امید داشتن. (غیاث اللغات) (منتخب
اللغات) (صراح اللغة) (آنندراج). ارتجاء.
(مصادراللغة زوزنی). || ترسیدن. (غیاث
اللغات) (از منتخب اللغات) (از ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَجْ جا ] (ع ص) ماده شتر
بزرگ کوهان که در رفتن کوهانش بجنبد.
(آنندراج) (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب).
ماده شتر که دارای کوهان بزرگ و لرزان باشد.
(از اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَ ] (اِخ) ابن ابی ضحاک جرجرانی.
از عمال دولت عباسی بود و در ایام مأمون
رئیس دیوان خراج گردید و سپس در ایام
معتصم به ریاست خراج دمشق و در ایام
الواثق به ریاست خراج جندی دمشق و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَ ] (اِخ) ابن واضح. از مردم مصر
است و بولس نامیده شده است. وی به
دیرالاقباط در وادی حبیب پناه برد. او دوست
ساویروس بن مقفع (قرن دهم هجری) بود. از
تألیفات او «الواضح» است. (از اعلام المنجد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رَ ] (اِخ) مکنی به ابویحیی. محدث
است و یزیدبن زریع از او روایت کند.
(یادداشت مرحوم دهخدا). و رجوع به
ابویحیی... شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(رَ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) امیدوار شدن ، امید داشتن . 2 - (اِمص .) امیدواری ،
توقع . 3 - (اِ.) امید، آرزو.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

( ~.) [ ع . ] (اِ.) ناحیه ؛ ج . ارجاء.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

diləm
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

رَجاءٌ

[ra'ʒaːʔ]

n m

1) أمَلٌ m espoir

فَقَدَ الرَّجاءَ — Il a perdu l'espoir.


2) طَلَبٌ prière f, demande f

لَدَيَّ رَجاءٌ واحِدٌ — J'ai une seule demande.


♦ الرَّجاءَ الانْتِظارَ! Vous êtes priés d'attendre !

♦ لا رَجاءَ لَهُ لا أَمَلَ لَهُ Il n'a aucun espoir.

♦ رَجاءً! أَرْجوكَ! S'il vous plaît !
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

رَجَاء: أمَل

hope; expectation; wish; request
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

رَجَاء (جمعه: أرْجاء): ناحِيَة، رَحْبَة

ـ انظر: رَجاً
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

رَجَاءٌ

мн. رَجَوَاتٌ

1) надежда, ожидания; رجاءقطع ال поторять надежду

2) просьба; . . . ال رجاء عدم التخلّف لاهمّئة просьба присутствовать ввиду важности. . . ; نزل على رجاءـه снизойти до просьбы кого-л.

* * *


аа=

1) надежда, ожидание


2) просьба

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.