muallik - معلق
muallik - معلق maddesi sözlük listesi
معلق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
asılı; muallak; sarkık
Arapça - Türkçe sözlük
مُعَلَّق
1. muallak
Anlamı: asılmış, asılı
2. sarkık
Anlamı: aşağı doğru uzanmış
3. asılı
Anlamı: asılmış olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ عَ لْ لَ ] (ع ص) آویخته شده.
(غیاث). آویخته و هرچیز آویخته شده و
فروهشته و آویزان و آونگان. (ناظم الاطباء).
آویخته. درآویخته. فروآویخته. دروا. اندروا.
(یادداشت به خط مرحوم دهخدا):
بدید ایستاده معلق سوار
بیامد بر قیصر نامدار.فردوسی.
جرس مانندهٔ ...
(غیاث). آویخته و هرچیز آویخته شده و
فروهشته و آویزان و آونگان. (ناظم الاطباء).
آویخته. درآویخته. فروآویخته. دروا. اندروا.
(یادداشت به خط مرحوم دهخدا):
بدید ایستاده معلق سوار
بیامد بر قیصر نامدار.فردوسی.
جرس مانندهٔ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ لَ ] (ع اِ) سوسمار خرد. ج، معالق.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| محل آویختگی. (ناظم الاطباء).
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| محل آویختگی. (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ لَ ] (ع اِ) سطل شیردوشهٔ خرد. ج،
معالق. (از ناظم الاطباء) (از فرهنگ
جانسون).
معالق. (از ناظم الاطباء) (از فرهنگ
جانسون).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ عَ لَّ) [ ع . ] 1 - (اِمف .) آویخته شده . 2 - (ص .) آویزان . 3 - (ص .)
برکنار شده از خدمت . 4 - (اِ.) جستن به هوا و دور زدن به طوری که مجدداً با پاها
به زمین آیند.
برکنار شده از خدمت . 4 - (اِ.) جستن به هوا و دور زدن به طوری که مجدداً با پاها
به زمین آیند.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I مُعَلَّقٌ
[mu'ʔʼalːaq]
adj
1) مَرْبوطٌ m accroché
◊
حَبْلٌ مُعَلَّقٌ في شَجَرَةٍ — une corde accrochée à un arbre
2) غَيْرُ مُنْتَهٍ m suspendu
◊
حِسابٌ مُعَلَّقٌ — un compte suspendu
3) مُعَطَّلٌ m retiré
◊
رُخْصَةٌ ُ مُعَلَّقَةٌ — un permis retiré
♦ جِسْرٌ مُعَلَّقٌ un pont suspendu
♦ خَطٌّ حَديدِيٌّ مُعَلَّقٌ une ligne de chemin de fer suspendue
II مُعَلِّقٌ
[mu'ʔʼalːiq]
n m
مُعَقِّبٌ m commentateur
◊
مُعَلِّقٌ سِياسِيٌّ — commentateur politique
♦ مُعَلِّقٌ رِياضِيٌّ commentateur sportif
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُعَلّق: مُدَلّى، مُتَدَلّ
suspended, pendent, pendulous, hanging, hung (down), dangling
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُعَلّق: غَيْرُ مَفْصُولٍ فيه
pending, suspended, in suspense, in abeyance, abeyant, undecided, unsettled, unresolved, outstanding, held back, deferred, stayed
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُعَلّق: مُعَطّلُ المَفْعُول
suspended, stopped or canceled temporarily, banned temporarily, made temporarily inactive
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُعَلَّقٌ
1) отложенный, неулаженный, неразрешенный (о вопросе)
2) зависящий (от чего بـ)
3) прикрепленный, привязанный; подвешанный; висячий; معلّق جسر висящий мост; * عليه معلّق комментированный, с комментариями, с примечаниями; انسانة معلّق ـة فى الحياة женщина, с которой не общается мужи не даёт развода
II
مُعَلِّقٌ
обозреватель, комментатор; الـ معلّق الإذاعيّ радиокомментатор; (الـ معلّق السياسيّ (الدبلوماسيّ политический обозреватель; الـ معلّق الصحفيّ газетный комментатор
* * *
уаа=
1. прич.
2. нерешённый (о проблеме)
معلّق
уаи=
1. прич.
2. комментатор
muallik - معلق diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.