ekal - أقل
ekal - أقل maddesi sözlük listesi
أقل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aktarmak; azaltmak; indirmek; nakletmek
Arapça - Türkçe sözlük
أَقَلَّ
1. indirmek
Anlamı: azaltmak
2. nakletmek
Anlamı: nakil işini yapmak
3. aktarmak
Anlamı: bir yerden, bir kaptan başka bir yere veya kaba geçirmek
4. azaltmak
Anlamı: az bir duruma getirmek, kırmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
أقلَّ/ أقلَّ من يُقِلّ، أقلِل/ أقِلَّ، إقلالاً، فهو مُقِلّ، والمفعول مُقَلٌّ (للمتعدِّي)
• أقلَّ فلانٌ:
1- افتقر.
2- بخل، أتى بقليل "أقلّ من فعل الخير".
• أقلَّتِ الطَّائرةُ المسافرين: حملتهم ورفعتهم "{حَتَّى إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالاً سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ}".
• أقلَّ من زياراته لأصدقائه: جعلها قليلة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
أَقَلُّ [مفرد]: اسم تفضيل من قلَّ1: "في أقلّ من لمح البصر- بأقلّ التكاليف- عدد الحضور أقلّ بكثير من المتوقَّع- بقي/ بقيت أقلّ من ساعة- {أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالاً وَوَلَدًا}"| على أقلِّ تقدير/ على الأقلِّ: في الحدّ الأدنى- لا أقلّ ولا أكثر: بشكل محدّد.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I أَقَلَّ
[ʔa'qalːa]
v
أَخَذَ في مَرْكَبَةٍ transporter
◊
أَقَلَّهُ في سَيّارَتِهِ — Il l'a transporté dans sa voiture.
II أَقَلّ
[ʔa'qalː]
adj
عكس أكثرَ nt moins
◊
أقلُّ ذكاءً — moins intelligent
♦ على الأَقَلِّ au moins
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
أقَلّ (مِنْ)
less, smaller, fewer, lesser; lower, inferior; under; below
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
أَقَلَّ
п. IV
1) поднимать
2) носить;(от) возить;перевозить
3) уходить, уезжать (откуда من)
4) делать (что-л) мало. меньше
5) уменьшать, умалять
6) быть малоимущим, бедным
II
أَقَلُّ
самый малый, малейший; أقلّال самое малое, минимум; . . . ما يقال عنه (فيه) هو انـّه самое малое, что можно сказать о нём, это то, что он. . . ; * أقلّ على ال по крайней мере, по меньшей мере
* * *
ааа
1) уменьшать, делать меньше
2) отвозить; доставлять