vazn - وضن

vazn - وضن maddesi sözlük listesi
وضن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(وَضَنَ) الشيءَ -ِ (يَضِنُه) وَضْنًا: جَعَل بعضَه على بعض. يقال: وَضَنَ الحجرَ والآجُرَّ. و- ضاعفه. و- نسجَه. يقال: وَضَن النِّسْعَ. ويقال: وَضَنَ السِّريرَ وأَشباهه بالجوهر. فهو واضنٌ، وهي واضنةٌ. والمفعول موضونٌ. وفي التنزيل العزيز: على سُرُرٍ مَوْضُونة.

(أوْضَنَ) الرَّحْلَ: جعل له وضِينًا.

(اتَّضَنَ): اتّصل.

(تَوَضَّنَ): تذلَّلَ. و- تَحَبَّبَ.

(المَوْضُونَةُ): الدِّرعُ المقارَبَةُ النَّسج المُدَاخَلَةُ الحَلَق بعضُها في بعض. و- المنسوجةُ حَلْقتين حَلْقتين.

(المِيضَنَةُ): وعاءٌ كالجُوالق يُتَّخَذُ من خُوص. (ج) مواضينُ.

(الوُضْنَةُ): الكرسيُّ المنسوج.

(الوَضِينُ): الموضون. و- حِزامٌ عريضٌ منسوج بعضُه على بعض من سُيورأَو شَعَر، أو لا يكون إِلاَّ من جلد، يُشَدُّ به الرَّحلُ على البعير، وقيل يَصلُحُ للرحل والهودج. (ج) وُضُنٌ. ويقال: إِنه لقَلِقُ الوضينِ: سريعُ الحركة، خفيَفٌ، قليلُ الثَّبات.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

وضن: وَضَنَ الشيءَ وَضْناً، فهو مَوْضُونٌ ووضِينٌ: ثنى بعضه على بعض وضاعَفَهُ. ويقال: وَضَنَ فلانٌ الحَجر والآجُرَّ بعضه على بعض إِذا أَشْرَجَه، فهو مَوْضونٌ. والوَضْنُ: نسْجُ السريرِ وأَشباهه بالجوهر والثياب، وهو مَوْضونٌ. شمر: المَوْضُونةُ الدِّرْع المنسوجة. وقال بعضهم: دِرْعٌ مَوْضونةٌ مُقارَبَةٌ في النسج، مثل مَرْضُونةِ، مُداخَلَةُ الحِلَقِ بعضها في بعض. وقال رجل من العرب لامرأَته: ضِنِيه يعني متاعَ البيت أَي قاربي بعضه من بعض، وقيل الوَضْنُ النَّضْدُ. وسرير مَوْضونٌ: مضاعَفُ النسج. وفي التنزيل العزيز: على سُرُرٍ مَوْضونةٍ؛ المَوْضونةُ: المنسوجة أَي منسوجة بالدُّرِّ والجوهر، بعضها مُداخَلٌ في بعض. ودرع مَوْضونةٌ: مضاعفة النسج؛ قال الأَعشى: ومن نَسْجِ داودَ مَوْضونَة، يُساقُ بها الحَيُّ عِيراً فَعِيرا والمَوْضونَةُ: الدِّرْعُ المنسوجة، ويقال: المنسوجة بالجواهر، تُوضَنُ حِلَقُ الدِّرْعِ بعضها في بعض مُضاعَفةً. والوَضْنَةُ: الكُرْسي المنسوج. والوَضِينُ: بِطَانٌ عريض منسوج من سيور أَو شعر. التهذيب: إِنما سمت العرب وَضِينَ الناقةِ وَضِيناً لأَنه منسوج؛ قال حُمَيد: على مُصْلَخِمٍّ، ما يكاد جَسِيمُهُ يَمُدُّ بِعِطْفَيْهِ الوَضِينَ المُسَمَّما والمُسَمَّمُ: المزين بالسُّموم، وهي خَرَز. الجوهري: الوَضِينُ للهَوْدج بمنزلة البِطانِ للقَتَب، والتَّصْدِير للرَّحْل، والحِزام للسَّرْج، وهما كالنَّسْع إِلاَّ أَنهما من السيور إِذا نُسج نِساجةَ بعضها على بعض، والجمع وُضُنٌ؛ وقال المُثَقِّب العَبديُّ: تَقولُ إِذا دَرَأْتُ لها وَضِيني: أَهذا دَأْبُهُ أَبداً ودِينِي؟ قال أَبو عبيدة: وَضِينٌ في موضع مَوْضونٍ مثل قَتِيلٍ في موضع مَقْتولٍ، تقول منه: وَضَنْتُ النِّسْعَ أَضِنُهُ وَضْناً إِذا نسجته. وفي حديث علي، عليه السلام: إِنَّكَ لَقَلِقُ الوَضِينِ؛ الوَضِين: بِطانٌ منسوج بعضه على بعض يُشَدُّ به الرَّحْلُ على البعير، أَراد أَنه سريع الحركة، يصفه بالخفة وقلة الثبات كالحزام إِذا كان رِخْواً. وقال ابن جَبَلَةَ: لا يكون الوَضينُ إِلا من جِلْدٍ، وإِن لم يكن من جلد فهو غُرْضَةٌ، وقيل: الوَضِينُ يصلح للرَّحْل والهَوْدَجِ، والبِطانُ للقَتَبِ خاصَّةَ. ابن الأَعرابي: التَّوَضُّن التَّحَبُّبُ، والتَّوَضُّنُ التذلل؛ ابن بري: أَنشد أَبو عبيدة شاهداً على أَن الوَضِينَ بمعنى المَوْضونِ قوله: إِليك تَعْدُو قَلِقاً وَضِينُها، مُعْتَرِضاً في بطنها جَنِينُها، مخالفاً دينَ النَّصارى دِينُها أَراد دينه لأَن الناقة لا دين لها، قال: وهذه الأَبيات يروى أَن ابن عمر أَنشدها لما انْدَفَع من جَمْعٍ، ووردت في حديثه، أَراد أَنها قد هزلت ودَقَّتْ للسير عليها؛ قال ابن الأَثير: أَخرجه الهروي والزمخشري عن ابن عمر، وأَخرجه الطبراني في المعجم عن سالم عن أَبيه أَن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أَفاض من عَرَفاتٍ وهو يقول: إليك تعدو قَلِقاً وَضِينُها والمِيضَنَةُ: كالجُوَالِق تتخذ من خُوصٍ، والجمع مَوَاضين.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ وَ ] (ع مص) دوتا کردن بعض چیزی
را بر بعض. (منتهی الارب). دوچند گردانیدن.
(منتهی الارب). || بر یکدیگر نهادن.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد). || نوار
بافتن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) (ناظم
الاطباء). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ وُ ضُ ] (ع اِ) جِ وضین. (از اقرب
الموارد) (ناظم الاطباء). رجوع به وضین
شود.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

وَضَنَ

п. I

у

1) складывать друг на друга

2) сшить, расшивать
vazn - وضن diğer yazımlar

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.