ze'm - ذأم
ze'm - ذأم maddesi sözlük listesi
ذأم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(ذأَمَهُ)- ذَأْما: عابه وحقَّره. و- طرده.
(أَذْأَمه): خوَّفه.
(الذَّأْم): العيبُ.
(الذَّأْمَةُ)- يقال: ما سمعتُ له ذأمةً: كلمة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
ذأْم [مفرد]: مصدر ذأَمَ.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
ذأَمَ يَذْأم، ذأْمًا، فهو ذائم، والمفعول مَذْؤوم
• ذأَمَهُ:
1- عابه، حقّره، ذمَّه "{اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا}".
2- طرده "{اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا}".
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
ذأم: ذَأَمَ الرجلَ يَذْأَمُهُ ذَأْماً: حقَّره وذَمَّهُ وعابه، وقيل: حقره وطرده، فهو مَذْؤُومٌ، كَذَأَبهُ؛ قال أوْسُ بن حَجَرٍ: فإن كُنْتَ لا تَدْعُو إلى غير نافِعٍ فذَرْني، وأَكْرِمْ من بَدَا لك واذْأَمِ وذَأَمَهُ ذَأْماً: طرده. وفي التنزيل العزيز: اخْرُجْ منها مَذْؤوماً مَدْحوراً؛ يكون معناه مذموماً ويكون مطروداً. وقال مجاهد: مَذْؤوماً منفيّاً، ومَدْحوراً مطروداً. وذأَمَه ذَأْماً: أَخزاه. والذَّأْمُ: العيب، يُهْمَزُ ولا يهمز. وفي حديث عائشة، رضي الله عنها: قالت لليَهُود عليكم السامُ والذَّأْمُ؛ الذَّأْمُ: العيب، ولا يهمز، ويروى بالدال المهملة، وقد تقدم. أبو العباس: ذَأَمْتُه عبته، وهو أكثر من ذَمَمْتُهُ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ذَءْمْ ] (ع مص) خرد و حقیر داشتن
کسی را یا چیزی را. خوار شمردن. ذیم. حقیر
داشتن. (تاج المصادر بیهقی). || عیب کردن
کسی یا چیزی را. عیب کردن. (تاج المصادر
بیهقی). بد گفتن از ...
کسی را یا چیزی را. خوار شمردن. ذیم. حقیر
داشتن. (تاج المصادر بیهقی). || عیب کردن
کسی یا چیزی را. عیب کردن. (تاج المصادر
بیهقی). بد گفتن از ...
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
ذَأَمَ
п. I
а ذَأْمٌ
1) упрекать, порицать
2) презирать
II
ذَأْمٌ
1) порок, недостаток
2) позорный поступок