tefahum - تفاهم
tefahum - تفاهم maddesi sözlük listesi
تفاهم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تفاهمَ يتفاهم، تفاهُمًا، فهو مُتفاهِم
• تفاهم الأصدقاءُ:
1- أوضح كلّ منهم وجهة نظره للآخر "درسا مشروعَ القانون وتفاهما فيه"| سُوء تفاهم: خلاف ناتج عن قصور في الفهم.
2- توصَّلوا إلى اتِّفاق حول أمرٍ مُعيَّن "تفاهموا حول بنود العقد كلها"| تفاهم مشترك: اتّفاق- مذكِّرة تفاهم: مذكِّرة تُكتب فيها نقاط الاتّفاق بين الطَِّرفين.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ هُ ] (ع مص) یکدیگر را فهمیدن
و معرفت حاصل کردن. (از اقرب الموارد).
- سوء تفاهم؛ اشتباه و عدم درک مقاصد
حقیقی.
و معرفت حاصل کردن. (از اقرب الموارد).
- سوء تفاهم؛ اشتباه و عدم درک مقاصد
حقیقی.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَفاهَمَ
[ta'faːhama]
v
إِتَّفَقَ s'entendre, s'accorder
◊
تَفاهَمَ الطَّرَفانِ — Les deux camps se sont mis d'accord.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَفَاهَمَ (على): اِتّفَقَ
to reach (come to, bring about) an understanding or agreement, conclude or strike an agreement, come to terms, agree; to arrange, settle
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَفَاهُم
(mutual) understanding, agreement, accord, arrangement, settlement; entente
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَفَاهَمَ
п. VI
1) понимать друг друга
2) договариваться, сговариваться (с кем مع) .
II
تَفَاهُمْ
1) взаимопонимание; تفاهمحسن ال взаимопонимание;согласие; تفاهمسوء ال недоразумение
2) договоренность