teberrum - تبرم
teberrum - تبرم maddesi sözlük listesi
تبرم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bezginlik; bıkkınlık; dargınlık; dırlanmak; dırdırlanmak; dırıltı; gazap; hırs; hışım; hiddet; içerlemek; kanıksamak; kızgınlık; mızmızlanmak; pofurdamak; sabırsızlık; sıkılmak; sızıldanmak; sızıltı; usanç; yakınma; zevksizlik
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَبَرَّمَ
1. dırdırlanmak
Anlamı: dırdır etmek
2. dırlanmak
Anlamı: herkesei tedirgin edecek, bezdirecek biçimde söylemek
3. sızıldanmak
Anlamı: sızlanmak, yakınmak
4. mızmızlanmak
Anlamı: mızmızlık etmek
II
تَبَرُّم
1. kanıksamak
Anlamı: bıkkınlık getirmek
2. pofurdamak
Anlamı: can sıkıntısı nedeniyle sesli nefes vermek
3. kızgınlık
Anlamı: öfkeli olma durumu
4. sabırsızlık
Anlamı: sabır göstermeme
5. sızıltı
Anlamı: sızlanma, yakınma, şikayet
6. yakınma
Anlamı: şikâyet
7. zevksizlik
Anlamı: zevksiz olma durumu
8. bıkkınlık
Anlamı: çok bıkmış olma durumu
9. gazap
Anlamı: öfke, kızgınlık, hiddet
10. içerlemek
Anlamı: öfkelenmek, kızmak
11. hiddet
Anlamı: öfke, kızgınlık
12. hışım
Anlamı: kızgınlık, öfke
13. dırıltı
Anlamı: bezdirici bir biçimde söylenme
14. bezginlik
Anlamı: usanç, yorgunluk
15. sıkılmak
Anlamı: can sıkıntısı duymak
16. usanç
Anlamı: usanma duygusu
17. hırs
Anlamı: öfke, kızgınlık
18. dargınlık
Anlamı: dargın olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تبرَّمَ بـ/ تبرَّمَ من يتبرَّم، تَبَرُّمًا، فهو متبرِّم، والمفعول مُتبرَّم به
• تبرَّم الشَّخصُ بالانتظار/ تبرَّم من الانتظار: تضجّر وأظهر استياءه "يُكثر من التَّبرُّم عند تكليفه بأيّ واجب- إنه يتبرَّم من أيّة صعوبة تواجهه".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رَ ] (اِ) زن محترم و بزرگ و
خاتون. (ناظم الاطباء). شعوری آن را بفتح
اول و سکون را ضبط کرده و معنی آن را
خاتون بزرگ نوشته است. (لسان العجم ج ۱
ورق ۲۸۵ الف):
تبرم خانواده بود ماما
نظرگاهش ...
خاتون. (ناظم الاطباء). شعوری آن را بفتح
اول و سکون را ضبط کرده و معنی آن را
خاتون بزرگ نوشته است. (لسان العجم ج ۱
ورق ۲۸۵ الف):
تبرم خانواده بود ماما
نظرگاهش ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ بَ رْ رُ ] (ع مص) سیر برآمدن.
(تاج المصادر بیهقی). تضجر. (از اقرب
الموارد) (از قطر المحیط). || مانده شدن.
(غیاث اللغات) (آنندراج). || ملول گردیدن.
(منتهی الارب). فیه و به ملّ. ...
(تاج المصادر بیهقی). تضجر. (از اقرب
الموارد) (از قطر المحیط). || مانده شدن.
(غیاث اللغات) (آنندراج). || ملول گردیدن.
(منتهی الارب). فیه و به ملّ. ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَبَرُّمٌ
[ta'barːum]
n m
تَضَجُّرٌ m ennui
◊
كَثيرُ التَّبَرُّم — très ennuyeux
II تَبَرَّمَ
[ta'barːama]
v
تَضَجَّرَ être las, s'ennuyer
◊
تَبَرَّمَ مِنَ التَّعْليمِ — Il était las de ses études.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَرّم: ضَجَر، مَلَل، سَأم
boredom, weariness, tiredness, ennui, tedium
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَرّم: سُخْط
dissatisfaction, discontent, displeasure, annoyance, vexation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَرّم: تَذَمّر
complaint, complaining, grumble, grumbling, repining, grouch
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَرّمَ (بِـ أو مِنْ): سَئِمَ، ضَجِرَ
to be or become fed up (with), bored (with), (sick and) tired (of), weary (of); to tire (of), weary (of); to find annoying, wearisome, tiresome; to be or become annoyed (by), dissatisfied (with), impatient (with)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَبَرّمَ: تَذَمّرَ
to complain, repine, growl, grouch, grumble
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَبَرَّمَ
п. V
1) беспокоиться, тревожиться
2) быть недовольным, раздосадованным (чем من) ; тяготиться (чем بـ)
3) терпеть горе, нужду
II
تَبَرُّمٌ
1) беспокойство, тревога
2) недовольство, досада
* * *
аааа
быть недовольным; жаловаться; ворчать