فرات اس ق سریانید ه طات نو مسو
معناسنه بایز ید سسجاغنده
دیادین قر بندن چیقوب قور ملاز
كردلیر. پالو جوارلرندن گجن مراد
. ق پ ق
چایی ارضروم ای ڭندن گلان قره
صو یه ملحعق اولوب فرات دیو ر
كباب پیره جك جعبر رقه دیر عنه حله
دیوانیه سوق انشیوخ ای ڭندن اقوب
قورنه ده دجله یه قو یلور شط العرب
دینور بصره فاوه محمره وقان ای كندن
بصره كی رفز ینه اقار »٣

feret üs k süryânîde tat nev mahv manasına bayız yed sancakında diyadin kır binden çıkıp kur mollaz gülür palv civarlarından gün murad kıp k çayı erzurum eyyininden gelen kara su ye mülhak olup feret diver kebap pire çik caber raka der ana halla divani sevk anşyvh eyyininden akıp kurana de decle ye koyulur şat elarab dinir basara o mihmere kan ay künden basraki reffiz yine akar 3

Lehçe-i Osmani | Cilt:1 | Sayfa:571 | Sıra:10