ایو - Ayva
ایو / Ayva
Lehçe-i Osmani
ا .! ار لا ق
اوه طوپلو وار لو قسی كه
. سر جل ق ایوه اغاجی ایوه
چكر د گبی ایوه جیجگی طوڭوق پنبه.
خه ییچ
ایوه ق باسی اتمك شكر گیورك
a er lâk o toplu var lev kısı ki sırr cılık ayı ağacı ayı çekirde gibi ayucucgu donuk pembe he hiç ayı k beisi atmek şükr givrek
حظ ّ
نیمون چین ایوه سی ایوه گلمی ن.
ایوه ط نا ایم و طونا كافوریه بر جاف
یعنی بر نجاسب بارسامدر ن.
ایوه یی یوتمق سر خرش اولمق.
ان م خال ظل
و ٥ پی صارارمش صریشص
ایوه بر نوع دكز بی جكی.
ایوالو دره ایو اجق اوالق زیر ده .
haz hazınımın çın ayvası ayı gilmin ayı ve na ayım ve dona kafuriyye bir caf yani bir cenab barsamdıran ayı yiy yutmak ser harş olmak ânım hal zıll ve 5 pey sararmış sarih ayı bir nev dekiz bi çiki ayvalı düre ayvacık avalık zır de
Lehçe-i Osmani | Cilt:1 | Sayfa:57 | Sıra:19