و صه عر. : : مقاطه .
مقایل ] )قپلشن سه. مغاغله)
.١ قارشی قارشی یه كلن، بر شیگك
قارشیسنده بولنان: اوم جامع
شریفه مقابلدر. .٢ بر شیئه
قارشی یاپیلان ، بدل و عوضش
مقامنده اولان، معادل بو
مبلغ قلیل سزك زحمتكزه مقابل
دكلدر. ا —. زاویه مقابله ع
دیكر بر زاویه نك قارشیسنده
بولنان زاویه . ك ص. عر.
قارشیلق، یدل ، عوض : بو قدر

ve de ar makata mekail kıplaşan se mukabele 1 karşı karşı ye gelen bir şeyğin karşısında bulunan um cami şerife mukabildir 2 bir şeye karşı yapılan bedel ve ivaz makamında olan muadil bu meblağ kılıl sizin zahmetinize mukabil değildire zaviye mukabele a diğer bir zaviyenin karşısında bulunan zâviyen s ar karşılık yedi ivaz bu kadar

زحمت مقابلنده نه ویرسه
بكنیرسكز ؟ كحه قارشی،
بدل و عوضنده : بو قدر زحمنه
مقابل بر تشكر بیله ایتمدی.

zahmet mukabilinde ne verse beninirsiniz ki karşı bedel ve ivazında bu kadar zahmete mukabil bir teşekkür bile etmedi

Kamus-ı Türki | Sayfa:1388 | Sıra:5

Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük