bulaşkan; cıvıklaşmak; cıvık; viskoz; yapışkan; yapışmak

لَزِج

1. viskoz

Anlamı: selülöz çözeltisi

2. bulaşkan

Anlamı: yapışkan

3. yapışkan

Anlamı: yapışma özelliği olan

4. yapışmak

Anlamı: bir yere tutunup kalmak

5. cıvık

Anlamı: fazla suyla karıştığı için biçimini koruyamayacak kadar sulanmış

لَزِجَ

cıvıklaşmak

Anlamı: cıvık duruma gelmek

(لَزِجَ) الشيءُ-َ لَزَجًا، و لُزُوجًا، و لُزُوجةً: تمطَّط وتمدّد، وكانَ فيه وَدَكٌ يَعْلَق باليد ونحوِها. و- الشيءُ بالشيء: لزِق. يقال: لَزِجَ العسلُ بإصَبَعه. و- بالشيء: وَلِعَ به وعَلِق. فهو لَزِج.

(تَلَزَّج) الشيء: لَزِقَ بعضُه ببعض. و- الطَّعامُ أو الطيبُ: تمطّطَ وتمدّد. و- البقلُ: كان لَدْنًا فمالَ بعضُه على بعضَ. و- شَعْرُ الرأس: غُسِل فلم يَنْقَ من الوسخ فتلبّد.

(اللَّزجَةُ)- يقال: رجلٌ لَزْجَة: ملازمٌ لا يَبرَحُ مكانَه.

(اللُّزُوجَةُ): تماسُكُ أَجزاء المادة السائلة بعضِها ببعض تماسُكًا يقاوم سيولتَها بحيث لا يتغير شكلها بسهولة، كالقطران والعسل وغيرهما. (مج).

لزج: اللَّزَجُ: مصدر الشيء اللَّزِجِ. ولَزِجَ الشيءُ أَي تَمَطَّطَ وتمدَّدَ. ابن سيده: لزِجَ الشيءُ لَزَجاً ولُزُوجةً وتَلَزَّجَ عليك، وشيء لَزِجٌ مُتَلَزِّجٌ، ولَزِجَ به أَي غَرِيَ به. ويقال للطعامِ أَو الطِّيب إِذا صار كالخِطْميِّ: قد تَلَزَّجَ. وتَلَزَّجَ رأْسُه أَيضاً إِذا غسَلَه فلم يُنْقِ وسَخَه. وأَكلت شيئاً لزِجَ بإِصْبَعِي يَلْزَجُ أَي عَلِقَ. وزبيبة لَزِجةٌ. والتَّلَزُّجُ: تَتَبُّعُ البُقُولِ والرِّعْيِ القليل من أَوله وفي آخر ما يَبْقَى. والتَّلَزُّجُ: تَتَبُّع الدابّةِ البُقُولَ؛ قال رؤبة يصف حِماراً وأَتاناً:وفَرَغا من رَعْيِ ما تَلَزَّجا تَلَزَّجا: تتَّبعا الكلأَ وطَلباه. تَلَزَّجَ: فِعْلُ المِسْحَلِ والأَتانِ، زاد الجوهري: لأَن النبات إِذا أَخَذَ في اليُبْسِ غَلُظَ ماؤُه فصار كلُعاب الخِطْمِيِّ. وتَلَزَّجَ البَقْلُ إِذا كان لَدْناً فمال بعضه على بعض. وتَلَزَّجَ النباتُ: تَلَجَّنَ.

لَزِجٌ

[la'ziʒ]

adj

دَبِقٌ m visqueux

◊

سائِلٌ لَزِجٌ — un liquide visqueux

♦ مادَّةٌ لَزِجَةٌ une matière visqueuse

sticky [Industry: Milling]

sticky, gluey, glutinous, adhesive, tenacious, viscid, viscous, limy, gummy

to be sticky, gluey, viscid

tough [Industry: Milling]

п. I

а لَزَجٌ لُزُوجٌ

липнуть, прилипать, приставать (к чему بـ)

липкий, прилипчивый; клейкий, вязкий

* * *

липкий, клейкий