تطابق
تطابق maddesi sözlük listesi
تطابق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ahenk; antant; aynılık; imtizaç; ittifak; tenasüp; uyarlık; uygunluk; uyum; uyuşum
Arapça - Türkçe sözlük
تَطَابُق
1. imtizaç
Anlamı: iyi geçinme, uyuşma
2. uyarlık
Anlamı: uygun olma durumu
3. antant
Anlamı: anlaşma, uyuşma, mutabakat, itilâf
4. aynılık
Anlamı: aynı olma durumu, özdeşlik
5. tenasüp
Anlamı: uyma, yakışma
6. ittifak
Anlamı: anlaşma, uyuşma
7. ahenk
Anlamı: uyum, uyuşma ve anlaşma
8. uyuşum
Anlamı: uyuşma durumu
9. uygunluk
Anlamı: uygun olma durumu
10. uyum
Anlamı: bir bütünün parçaları arasında bulunan uygunluk
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تطابقَ يَتطابَق، تطابُقًا، فهو مُتطابِق
• تطابق الشَّكلانِ: تساويا، توافقا، تماثلا، اتَّفقا "تطابقت الفكرتان اللتان عُرضتا في المحاضرة- تطابقت أقوالُ الشهود في القضيّة- رسم خطوطًا متطابقة".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تطابُق [مفرد]:
1- مصدر تطابقَ.
2- (جو) ترتيب تتَّخذه الطَّبقات بعضها فوق بعض، فيكون الأسفل هو الأقدم، والأعلى هو الأحدث.
3- (كم) اتفاق شيئين في الخواصّ.
4- (هس) تساوي الشكلين الهندسيَّين بحيث ينطبق أحدهما على الآخر انطباقًا تامًّا.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ بُ ] (ع مص) اتفاق کردن.
(زوزنی) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). ائتلاف و اتفاق و تساوی. (اقرب
الموارد). مطابقه و موافقت و اتفاق و اتحاد و
یک جهتی و برابری و یکسانی و مشابهت و
پیوستگی. (ناظم الاطباء).
(زوزنی) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). ائتلاف و اتفاق و تساوی. (اقرب
الموارد). مطابقه و موافقت و اتفاق و اتحاد و
یک جهتی و برابری و یکسانی و مشابهت و
پیوستگی. (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ بُ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - با هم برابر شدن . 2 - همداستان گشتن .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَطابَقَ
[ta'tʼaːbaqa]
v
1) تَساوَى être égal
◊
تَطابَقَ المُثَلَّثانِ — Les deux triangles sont égaux.
2) تَوافَقَ correspondre, s'accorder
◊
تَطابَقَت الآراءُ — Les opinions coïncidaient.
♦ هما تطابقا تطابُقا تَامًّا Ils étaient tous deux identiques.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَطَابَقَ (مَع): تَمَاثَلَ، تَوَافَقَ، اِتّفَقَ
to be or become identical; to correspond (with), conform (with), coincide (with), agree (with), harmonize (with), accord (with), match, fit, suit, tally (with), be or fall in line (with); to be or become congruent, corresponding, conformable, consistent, compatible, coincident, concordant, agreeing, harmonious
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَطَابَقَ (الشّكْلُ الهَنْدَسِيّ مَعَ شَكْلٍ آخَر)
to be or become superposed; to coincide
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَطَابَقَ: تَرَاصَفَ (في طَبَقات), تَطَبّقَ
to stratify, be or become stratified, be or become arranged in strata
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَطَابُق: تَمَاثُل، تَوَافُق، اِتّفاق
identity, identification, sameness; correspondence, conformity, consistence, consistency, compatibility, coincidence, congruity, congruence, agreement, concordance, accord(ance), harmony, fitness, matching
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَطَابُق (الشّكْلِ الهَنْدَسِيّ مَعَ شَكْلٍ آخَر)
superposition, coincidence
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَطَابَقَ
п. VI
1) быть сходным, подобным, идентичным, тождественным
2) соответствовать; подходить друг другу
II
تَطَابُقٌ
1) соответствие
2) сходство, подобие; идентичность, тождество
تطابق diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.