بلاء
بلاء maddesi sözlük listesi
بلاء Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
afet; badire; belâ; facia; felâket; külfet; mihnet; musibet
Arapça - Türkçe sözlük
بَلَاء
1. badire
Anlamı: birdenbire ortaya çıkan tehlikeli durum
2. facia
Anlamı: çok üzüntü veren, acıklı olay
3. mihnet
Anlamı: sıkıntı, üzüntü
4. felâket
Anlamı: büyük zarar
5. külfet
Anlamı: sıkıntılı zorluk, yorgunluk
6. afet
Anlamı: doğanın sebep olduğu yıkım
7. musibet
Anlamı: sıkıntı veren şey
8. belâ
Anlamı: içinden çıkılması güç durum
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
بَلاء [مفرد]:
1- مصدر بلا وبلِيَ| أصحاب البلاء: المجذومون.
2- محنة، غَمٌّ وهَمٌّ، مصيبة تنزل بالمرء ليُختبر بها، عكس عافية "ادفع الهمّ والبَلاء بالتضرّع والدّعاء- أصاب البلادَ البلاءُ إذ هاجمها الأعداءُ- {وَفِي ذَلِكُمْ بَلاَءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ ] (ع مص) آزمودن چیزی را و
دریافتن حقیقت آنرا و کشف آن نمودن. (از
منتهی الارب). آزمودن. (المصادر زوزنی)
(دهار) (از اقرب الموارد). اختیار خیر یا شر.
(تاج المصادر بیهقی). آزمودن به مشقت یا به
نعمت. (ترجمان القرآن جرجانی). ...
دریافتن حقیقت آنرا و کشف آن نمودن. (از
منتهی الارب). آزمودن. (المصادر زوزنی)
(دهار) (از اقرب الموارد). اختیار خیر یا شر.
(تاج المصادر بیهقی). آزمودن به مشقت یا به
نعمت. (ترجمان القرآن جرجانی). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ ] (ع اِ) بلا. آزمایش، به نعمت باشد
یا به محنت و سختی. (منتهی الارب) (از
اقرب الموارد). آزمایش. (مهذب الاسماء).
آزمایش به نعمت و به شدت. (دهار). و از آن
جمله است «أعوذ باللََّه من جهد البلاء الا ...
یا به محنت و سختی. (منتهی الارب) (از
اقرب الموارد). آزمایش. (مهذب الاسماء).
آزمایش به نعمت و به شدت. (دهار). و از آن
جمله است «أعوذ باللََّه من جهد البلاء الا ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ لْ لا ] (ع ص، اِ) مؤنث أبلّ. (از اقرب
الموارد). (از منتهی الارب). رجوع به ابل
شود. || زن بدکار سخت خصومت بی حیا.
|| بی خیر و سخت بخیل. ...
الموارد). (از منتهی الارب). رجوع به ابل
شود. || زن بدکار سخت خصومت بی حیا.
|| بی خیر و سخت بخیل. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بِ ] (ع مص) التفات کردن و باک
داشتن. ما اُبالیه، و مااُبالی به؛ التفات نمی کنم و
باک نمیدارم. (از منتهی الارب). اهتمام کردن
و توجه نمودن به چیزی. (از اقرب الموارد).
مبُالاة. باله. بالا. و رجوع به ...
داشتن. ما اُبالیه، و مااُبالی به؛ التفات نمی کنم و
باک نمیدارم. (از منتهی الارب). اهتمام کردن
و توجه نمودن به چیزی. (از اقرب الموارد).
مبُالاة. باله. بالا. و رجوع به ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
بَلاءٌ
[ba'laːʔ]
n m
1) إِهْتِراءُ f usure
◊
بَلاءُ الحِذاءِ — des chaussures usées
2) مِحْنَةٌ f épreuve
◊
أُصيبَ بِبَلاءٍ رَهيبٍ — Il a subi une rude épreuve.
♦ أَبْلى بَلاءً حَسَناً إِجْتَهَدَ Il a fait tous ses efforts.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
بَلاَء: بَلْوَى
affliction, trial, tribulation, ordeal, distress, trouble, woe; misfortune, calamity, disaster, catastrophe, adversity; plague; scourge, evil, curse
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
بَلاَء (حَسَن): بَسَالَة
bravery, courage, boldness, valor, prowess, heroism, gallantry
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
بَلاَءٌ
1) испытание; بلاء حسن ال стойкость, твёрдость
2) беда, несчастье; !هو بلاء لا يُدفع это неотвратимая беда!
3) труд, работа; بلاؤه فى هذا البحث كبير его доля в этом исследовании велика; احسنَ البلاءَ действовать с большим успехом
4) мед. проказа
5) прыщи
* * *
аа=
1) испытание; переживание
2) горе, беда
بلاء diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.