بادر
بادر maddesi sözlük listesi
بادر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
بادرَ/ بادرَ إلى/ بادرَ بـ/ بادرَ لـ يُبادر، مُبادرةً وبِدارًا، فهو مُبادِر، والمفعول مُبادَر
• بادره بالأمر: عاجَله به "بادره بالمُفاجأة/ بضربة سيف/ بسؤال- بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ [حديث]".
• بادر إلى الأمر/ بادر للأمر: أَسْرَع وعَاجَل إليه "بادَر إلى تهنئته- بادر لنجدة صديقه- {وَلاَ تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا}"| البِدار البِدار: أسْرِع، هلُمَّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دَ ] (اِ) مرضی است که آنرا
سرخ باده گویند. (آنندراج). سرخباد که تب
هم گویند. رجوع به شعوری ج ۱ ورق ۱۵۹
شود. باد سرخ. رجوع به باددژنام و مترادفات
آن شود. || روز بیست ...
سرخ باده گویند. (آنندراج). سرخباد که تب
هم گویند. رجوع به شعوری ج ۱ ورق ۱۵۹
شود. باد سرخ. رجوع به باددژنام و مترادفات
آن شود. || روز بیست ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دَ رَ ] (اِخ) موضعی بهندوستان.
رجوع به ماللهند چ لیپزیک ص ۱۵۵ س ۱۷
شود.
رجوع به ماللهند چ لیپزیک ص ۱۵۵ س ۱۷
شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دِ ] (ع ص، اِ) ماه تمام. (منتهی
الارب) (قطر المحیط) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). || غلام تمام در جوانی.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| شتابنده. (غیاث). مسرع و
سبقت گیرنده. (قطر المحیط). ج، ...
الارب) (قطر المحیط) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). || غلام تمام در جوانی.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| شتابنده. (غیاث). مسرع و
سبقت گیرنده. (قطر المحیط). ج، ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
بادرَ
['baːdara]
v
أَسْرعَ إلى s'empresser de
◊
بادَرتُ إلى مُصافَحَتِهِ — Je me suis empressé de lui serrer la main.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
بادَرَ (إلى)
to take the initiative, make the first step or move; to begin, start, be the first (person) to; to set out to, embark upon, enter upon, set about, under-take; to proceed to, move, act, take action, begin to act, resort to; to hurry to, hasten to, rush to, run to; to come early to; to get ahead of; forestall, anticipate, act in advance of; to surprise, take by surprise, come unexpectedly or suddenly upon, overtake
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
بَادَرَ
п. III
1) спешить (к чему الى) ; быстро достигать (чего الى)
2) опережать, делать раньше, предупреждать (кого в чем الى)
* * *
ааа
1) спешить; опережать
2) быстро приниматься за что, приступать к чему
بادر diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.