حامل
حامل maddesi sözlük listesi
حامل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ağır ayak; gebe; hamile; iki canlı
Arapça - Türkçe sözlük
حامِل
1. hamile
Anlamı: karınında bebek olan kadın
2. gebe
Anlamı: karnında yavru bulunan, yüklü, hamil
3. ağır ayak
Anlamı: doğurması yakın (gebe kadın)
4. iki canlı
Anlamı: gebe, hamile
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
حامل1 [مفرد]: ج حوامِلُ:
1- اسم فاعل من حمَلَ1/ حمَلَ بـ/ حمَلَ على1/ حمَلَ عن.
2- ما يُرفع الشَّيء فوقه "حامل السّبّورة/ المرآة- حاملات مدافع رشاشة خفيفة الحركة".
3- امرأة حُبلَى "لا تتعاطى الحاملُ دواءً إلاّ بمعرفة الطَّبيب المختصّ".
• حامل كرة الجولف: (رض) وتد صغير بسطح مقعَّر لحمل كرة الجولف للضربة الأوّليّة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
حامل2 [مفرد]: ج حاملون وحَمَلة، مؤ حاملة، ج مؤ حاملات وحوامِلُ (لغير العاقل): اسم فاعل من حمَلَ على2 وحمَلَ1/ حمَلَ بـ/ حمَلَ على1/ حمَلَ عن وحمَلَ2| حامل البريد: ساعي البريد- حامل العَلَم: من يُعهد إليه حمل العلم- حامل اللِّواء: قائد، ممثّل لحزب سياسيّ- حامل المراكب: صالح لسير السفن- حامل بكالوريوس: من حصل على درجة بكالوريوس من جامعة بعد إكماله الدراسة فيها- حامل شهادة: من نالها- حامل لَقَب: من نال لقبًا ما في الرياضة ونحوها- حَمَلَة الأقلام: الأدباء والمفكِّرون والكُتَّاب- حَمَلَة القرآن: حفظتُه ورواتُه.
• حامل المضارب: (رض) شخص يعمل مساعدًا للاعب الجولف.
• حامل النَّقَّالة: الشّخص الذي يساعد في حمل نقَّالة الجرحى خاصّة وقت الحرب.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ ] (ع ص) نعت فاعلی از حمل.
برَنده. حَمْل کننده. بردارندهٔ چیزی بر خود.
نگاه دارنده. باربردار. ج، حَمَلة:
حاملی محمول گرداند ترا
قابلی مقبول گرداند ترا.مولوی.
- حامل اسفار؛ مقتبس از آیهٔ شریفهٔ
{/Bمَثَلُ اَلَّذِینَ ...
برَنده. حَمْل کننده. بردارندهٔ چیزی بر خود.
نگاه دارنده. باربردار. ج، حَمَلة:
حاملی محمول گرداند ترا
قابلی مقبول گرداند ترا.مولوی.
- حامل اسفار؛ مقتبس از آیهٔ شریفهٔ
{/Bمَثَلُ اَلَّذِینَ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مِ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - حمل کننده . 2 - آبستن . 3 - برای نوشتن نت ، پنج خط افقی
موازی را که به فاصلة مساوی رسم شده باشد به کار می برند و نت را در روی خطوط و
مابین آن ها می نویسند. مجموع این پنج خط را حامل می گویند.
موازی را که به فاصلة مساوی رسم شده باشد به کار می برند و نت را در روی خطوط و
مابین آن ها می نویسند. مجموع این پنج خط را حامل می گویند.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I حامِلٌ
['ħaːmil]
n
ما يَحْمِلُ شَيْئاً supporteur m, soutien m
◊
حامِلٌ خَشَبِيٌّ — soutien de bois
♦ حامِلُ العَلَمِ porteur du drapeau
♦ حامِلُ المَرَضِ porteur de la maladie
♦ حامِلُ لَقَبٍ titulaire m/f
II حامِل
['ħaːmil]
adj f
حُبْلى f enceinte
◊
إِمْرأةٌ حامِلٌ — une femme enceinte
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حامِل: فاعِل حَمَل، ناقِل
carrier, bearer, porter; -phore; conveyor, transporter, deliverer; carrying, bearing; holding; conveying, transporting, delivering
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حامِل: حَمّالَة، مِنْصَب، دِعَامَة
holder, hanger; stand, tripod, rack, hold, trestle; support, stay, shore, prop, brace, beam, girder, post, pillar, pier
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
حَامِلٌ
1 мн. حَمَلَةٌ
1.
1) носящий, несущий
2) имеющий; на руках (что-л. ) , владеющий(чем-л. ) ; حملة الاقلام образн. писатели 2.
1) носитель, держатель (ценных бумаг) ; البعوض حامل الملاريا комары - носители малярии
2) податель; هذه الورقة حامل податель сего
3) мольберт, подставка
4) кронштейн
5) бот. цветоложе
II
حَامِلٌ
2 мн. حَوَامِلُ мн. حَامِلاَتٌ
беременная حامل مرأة беременная женщина
* * *
аи=
1. почтальон
2.
1) предъявитель
2) обладатель, владелец
حامل
аи=
pl. = حوامل
беременная
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
dowozić; furman; komunikacja; nosiciel; nośnik; porwać; porywać; posłaniec; przenosić; przesyłać; przewozić; przewoźnik; przewóz; roznosiciel; tragarz; transport; transportować; zachwycać; zachwycić
حامل diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.