طاش
طاش maddesi sözlük listesi
طاش Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(طاش) - طَيْشاً، وطَيَشَاناً: اضطرب وانْحَرَفَ. يقال: طاش فلانٌ: نَزِقَ وزَلّ. وطاش عقلُه: خفَّت وتَشتَّتَ فجهِلَ أَو أَخطأَ. و- السهمُ ونحوُه عن الهدف ونحوه: مال وانحرَف فلم يُصِبْهُ. ويقال لمن ضلَّ ويخطئ الصوابَ: طاش سهمُه.
(أَطاشَهُ): جعله يطيش.
(الطَّائشُ): الأَهْوجُ. و- الذي لا يصيب إِذا رَمَى. (ج) طُيّاشٌَ، وطاشَةٌ.
(الطَّيَّاشُ): المتردِّد لا يقصد وجهاً. و- الأرعن المتسرِّع. ويقال: قومٌ طَيَّاشةٌ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
طاشَ يَطِيش، طِشْ، طَيْشًا وطَيَشَانًا، فهو طائش
• طاش الشَّابُّ:
1- انحرف عن السُّلوك القويم، زلّ وأخطأ "طاش كثير من الشباب بسبب الإدمان- شباب طائش: أهوج"| طاش سهمُه: أخطأ الهدف، ضَلَّ.
2- خَفَّ عَقْله، ذهب عَقْله وطار| طاش عقلُه: لم يتمالكْ نفسَه عند الغضب، اختلَّ.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
طاشَ
['tʼaːʃa]
v
1) تَهَوَّرَ être insouciant, étourdi
◊
طاشَ الوَلَدُ — L'enfant était étourdi.
2) إِنْحَرَفَ dévier
◊
طاشَ السَّهْمُ — La flèche a dévié.
3) عامَ وَطَفا flotter
◊
طاشَتِ الخَشَبَةُ عَلى سَطْحِ الماءِ — Le bâton a flotté à la surface de l'eau.
♦ يَطوشُ عَلى شِبْرِ ماءٍ مُتَسَرِّعٌ imprudent
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
طاشَ: نَزِقَ، تَهَوّرَ
to be or become reckless, rash, impetuous, heedless, foolhardy, frivolous, lightheaded
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
طَاشَ
п. I
и طَيْشٌ
1) быть легкомысленным, безрассудным, глупым
2) не попадать (во что) , пролетать (мимо чего عن)
طاش diğer yazımlar
Seyyah Pro Youtube Kanalımız Açıldı
Seyyah Pro Ülkemizdeki Tarihi ve Kültürel Mirası Adım adım 4K Profesyonel çekimlerle kayıt altına alıyoruz.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.
Her gün yeni videolarla yep yeni bir projeye başladık. Seyyah Pro Youtube Kanalımıza Abone Olarak Bize Destek Olmayı unutmayınız.