. ماهمغو شو اصنا الق
] سر وا ب الی
بالقجی طوتان صیاد بالق باشندن

maemğv şu ana el sırr va b alı balıkçı tutan sayyad balık başından

زمان ابدا كركین بالق.
بالغك سائر جنسلری اسم مخصومله
معر و فدر اترینه گو می ش بالغی
نوعلری چاموقه چتال قویروق
طوقمق باش طنا باش ترخوش.
اتش بالغی كه ساردلیا اولور انواعی
ترسی اجی چاچه . اقپا لوا فر ازمانی
اسپندیك لورك كو چو كی. ازمارید
اسپارو س ) اسپارمی. اسناوریت
كو چو گی قراچه استرونكیلو.
اسقاروز. اسقورپیت — اسقومری
و نوز لیپارمی قولیوز. اشقینه سیاه
مرجان ایلار یه كسفال او رگینوز
اورفوز یارغان بار بونه نكیر. بار سا
پاچوز پركی پسی اطه پسی سی دیل.
پلامود چنكانه طوریق سیوری
بورون التی پرماق پیچوطه یوقه .
ترخوس ترسی خمسی. پازترینه لنقوس
جاجه اجی جاچه چالفاجان. چاموقه
چوچور چوچورینه چغا چوغا بك
بالغی. چوتره چیقله خانی. نحمسی
خروسینه درویش دو بار رینغه
زار غنه . سار په سارغوس سالوب
سیناریت ساروز طراخونیه طرپان
غراچه . غوپه فانغری قنار قراچه
مزاق قوپز فوقوایه قولیوز قوفانه
كلر كفال صاری كستانه لورك لپاری

zaman ebeden gerekyen balık baliğin sair cinsleri isim mahsusla me'ar ve fedir eterine gev miş baliği nevleri çamuka çatal kuyruk tutmak baş dana baş sarhoş ateş baliği ki sırrdırya olur enva tersi acı çaça aka leva fer ezmanı ispendik lorun gev cu ki izmarid esrar s asparımı asnavryt gev cu giy kuraça istrongilo esrarız iskorpit uskumru ve neviz lyparmy kolyoz aşkına siyah mercin aylar ye kemal o boynuz örüz yağan barr buna nekir barsa paçoz pürki pesi ada pesi si dil plamvd çingene torik sivri bürün altı parmak piçide yoka sarhoş tersi hümsü pazarına nüfus caca acı caça afacan çamuka çuçur çuçuruna ağa kavga bek baliği çotra çıkıla hani hammsı harusuna derviş dü barr ringa zar gunne sarr peh sarğvs alıp sinarit maruz trakunya tırpan graça öpe fani kınar kuraça merak kupes fukaraya kolyoz tufana geler kefal sarı kestane lorun ları

لپ سوس لینقوس لوفر لاپنه چوتره
مرسین مرلوس مزبد میغری ملا فوس
مورموره میناقوب منغفا و ارسان
بق ایكی قسم عد اولور قیلچیقلو
و گلسبجلولر — قطلچیقلولرك برنجی
زمره سی دیكن قناتلولر نیجه قبیلەدر
بر ینك جنسلری لو رك ایسپندیك
خانی قالینوز پكی طاتلوصولورگی
وبركیسی مثالی. بر قبیله نك جنسلری
طراخونیه امثالی بر ینك كی بار بونیه
تكیرامثالی بر ینك جنسلری اسقور بت !
لاپبنه چوچور لیپسوس قور بغا
بالغی درویش قرلانغج ای كی ز منقفا
چلقاجان شبوط امثالی بر قبیله مرجان
كیلر میلوقوب طاش بالغی سیاه امثالی
بر ینك كیلر اسپاروس سارغوس
فانفری او رفوز ایسوروز ایشقنه
چوطره قوبز مور موره سیناریت
فره گوز غوپه صار یه سالوب
ملانوس و سائره امثالی.
بر نك كیلراز ماریت غراچه استر ونكیل
لیپاری بر دیكرینك صبجان بانسغی
امشالی بر ینك اسقومری قولیوز
پلاموتلر. و ارسان یوكی سترن قوقوایه
لوفرلر استاوریت فراجه دو لگر
بانغی امثالی فناربا لغی بارغان جنسلری
امثالی بر بنك قلیج بالغی بر بنك جنسلری
كفاللر ایلاریه پاچوز پلا تر ینه لیقو

lp süs çinko lüfer lapına çotra mersyen meclis mizbed miri molla fevk mebrura minakop menfa ve insan bir iki kısım idd olur kılıklı ve ğlsbclvlr ktlçyklvlrk berinci zümresi diken kunnatlılar nice kabiledir berînin cinsleri lev reg ayspndyk hani kalınız peki tatlvsvlvrğy veberkisi misalı bir kabîlenin cinsleri trakunya emsalı berînin ki barr bunu tkyramsaly berînin cinsleri okur bit canipine çuçur lipsos kur bağa baliği derviş kırlangıc ay giz menfa çıkaran şübbut emsalı bir kapıyla mercin keyler mylvkvb taş baliği siyah emsalı berînin keyler asparvs sarğvs fani ev refviz isteriz ışkına çevre kopuz mor mora sinarit fıra göz öpe sar ye alıp melanus ve saire emsalı bernin kylraz marıyat graça ester vekil lipari bir diğerinin sıbyan bağı emişeli berînin uskumru kolyoz alametler ve insan yükü setre kukvaya lüferler istavrit ferace dulger bağı emsalı fener lagy baran cinsleri emsalı bir binin kılıç baliği bir binin cinsleri kefallar aylarya paçoz bile ter yine leyk

ص . ك
رینوس لنیقوس بر ینك دخی گی می ش
چاموقه تر خوش طناباش امثالی بری
طاتلو صو بالقلرندن بر ینك جنسلری
خرو سینه بر ینك جنسلری قیا اق
قیاخر ماقیا صاج قیا طوقماق كی مورجی
امثالی بر ینك جنسلری قور بیغا بانغنی
برینك جنسلرمی گون بالغی چیخله
مرلوس فره گی ز مرلوسی كستانه
گی نش امشلی.
گمیكلو بالق قسمنك زمزلزینك بری
بر نجیسی یومشاق قتنانلولركه نیجه
قبیله در بر ینك جنسلری اسقاروز
ترسی و ساردلا خمسی بر ینك جنسلری
كوپرن چپاق صازان كلس تلنیقه
بر ینك جنسلری زارغنه .
بالق زمره لر ینك اوچنجیسی نیجه
قبیله در برینك جنسلری اشك
بر ینك جنسلری مرلوسی مزبد دكز
تلنیقه سی كلینجك بر ینك جنسلری
چامور بر ینك قالقان پسی دیلجك
دیل. دردنجیسی ایاقسز تعبیر اولنان
بالقلر زمره سی چوق قبیله در بر ینك
جنسلری ییللن مبغری چورتان
ازمیرنه شافقطه . بشعجیسی بر ینك
دكزمز ارغنه سی دكز ایغر ی التنجیسی
بر ینك جنسلرمی مرسین بك بالغی
چوغا چیغه .
كلسیجلوبالق یدی زمره در بر ینك جنسلری

sak reis nâkûs berînin dahi giy miş çamuka ter hoş tnabaş emsalı biri tatlı su balıklarından berînin cinsleri hüsrev siyyene berînin cinsleri kaya ak kuyalar mâşiyen sac kaya tokmak ki morcu emsalı berînin cinsleri kur byga bağını birinin cinslerimi gün balıkı çihla meclis fıra giz mırlısı kestane giy nişâmışlı geminli balık kısmnın zmzlzynk biri bir neciysi yumuşak ktnanlvlrke nice kapıyla der berînin cinsleri esrarız tersi ve sardalye hümsü berînin cinsleri köpüren çapak yazan kils tasdike berînin cinsleri zargana balık zümre lerinin üçüncüsü nice kapıyla der birinin cinsleri eşin berînin cinsleri mırlısı mizbed deniz layıkası gelincik berînin cinsleri çamur berînin kalkan pesi dilcik dil dördüncüsü ayaksız tabir evlenen balıklar zümresi çok kapıyla der berînin cinsleri yıllen musağğarı çortan ezmirne şapka beşincisi berînin denizimiz erganası deniz aygırı altıncısı berînin cinslerimi mersyen ben baliği kavga çığa klsyclvbalk yedi zümre der berînin cinsleri

جام گی كی بك بانغی گلمینجی برك
جنسلری پنبوق لامیه كبی چ ك كوپك
بر ینك قوجه كی پك بالغی صاپیت
بر ینك جنسلری جاناور بر ینك میمون
بانغی بر ینك صبان دستره هرموس
بر ینك قرق انبار طرپانه و اطوس
بر ینك ایكزلو بر ینك فولیاكلر.

cam giy ki ben bağı gülmüncü birin cinsleri panbuk lamiyye gibi çek küpün berînin kocaki pek baliği sapıyat berînin cinsleri can-aver berînin maymun bağı berînin saban destere herkes berînin kırk ambar tırpana vatos berînin ayınızlı berînin hülyalar

Lehçe-i Osmani | Cilt:1 | Sayfa:190 | Sıra:2