bed' - بدء

بدء Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

başlangıç; ilk
Arapça - Türkçe sözlük

بَدْء

1. ilk

Anlamı: önce gelen

2. başlangıç

Anlamı: bir şeyin ilk bölümü
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

بَدْء [مفرد]: ج أبْدَاء (لغير المصدر) وبُدُوء (لغير المصدر): مصدر بدَأَ/ بدَأَ بـ| بادِئ بَدْءٍ/ بادِئ ذي بَدْءٍ: بدايةً، قبل كلّ شيء- بَدْءًا: ابتداءً- رجَع عَوْدُه على بدئه: لم يقطع ذهابه حتى وصله برجوعه، رجع في الطريق الذي جاء منه- فعلته بدءًا/ فعلته أوّل بَدْءٍ: أوّل كلّ شيء- فعله عودًا على بدء/ فعله عودًا وبدءًا: فعله مرّة بعد أُخْرى.

• بَدْء الشَّيء: أوّله ونشأته "بدء السباق/ الخليقة/ الشتاء/ العالم/ الحياة".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ بَ دْ ءْ ] (ع مص) آغاز کردن. (از منتهی
الارب) (از ناظم الاطباء) (آنندراج). ابتدا
کردن. (ترجمان القرآن جرجانی ترتیب
عادل بن علی). (از اقرب الموارد). بدء به بدءً.
(از باب نصر). آغاز کردن به آن. (از منتهی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ بَ دْءْ ] (ع اِ) آغاز. (منتهی الارب)
(ناظم الاطباء) . ابتدا. (از اقرب الموارد). آغاز
هر چیز. (از کشاف اصطلاحات الفنون). لک
بدؤه یعنی تراست آغاز آن. (منتهی الارب)
(ناظم الاطباء). سر. (یادداشت مؤلف).
|| نخست. (منتهی ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

بَدْءٌ

['badʔ]

n m

بِدايَةٌ début m, commencement m

بَدءُُْ فَصْلِ الخَريفِ — le début de l'automne

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

بَدْء: أوّل، مَطْلَع

beginning, start, commencement, outset, onset, inception, incipience, rise, dawn, first, alpha, prime, early stage, first appearance; starting point
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

بَدْء: اِسْتِهْلال، مُبَاشَرَة، اِفْتِتاح

beginning, start(ing), commencement, commencing, initiation, initiating, institution, instituting, introduction, introducing, opening, launching
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

بَدْءٌ

بَدَاءَةٌ بُدَاءةٌ بِدَايَةٌ

1) начало; فى البداية вначале; منذ البداية с самого начала; من بدايته الى نهايته от начала до конца; بدء نقطة старт; فعله عودًا وبدءًا делать что-л. заново, повторно; . . . بدءًا بـ. . . و انتهاءً начиная с (чего-л. ) . . . и кончая (чем-л. )

2) начинание, инциатива

* * *


а-=

начало


Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.