Metâ' - متاع
Metâ' - متاع maddesi sözlük listesi
متاع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
eşya
Arapça - Türkçe sözlük
مَتَاع
eşya
Anlamı: taşınabilir, cansız varlıkların bütünü
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع اِ) اخریان و کالا و سود و
منفعت و سامان و هر آنچه حوائج را سودمند
باشد. ج، امتعه. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). قوله تعالی: {/Bاِبْتِغََاءَ حِلْیَةٍ
أَوْ مَتََاعٍ ۱۸-۲۱۱۳:۱۷/}، المراد بالحلیة الذهب و ...
منفعت و سامان و هر آنچه حوائج را سودمند
باشد. ج، امتعه. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). قوله تعالی: {/Bاِبْتِغََاءَ حِلْیَةٍ
أَوْ مَتََاعٍ ۱۸-۲۱۱۳:۱۷/}، المراد بالحلیة الذهب و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ ] (ع ص) (از «ت ی ع») قی کرده.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). قی شده و
استفراغ شده. (ناظم الاطباء) (از فرهنگ
جانسون).
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). قی شده و
استفراغ شده. (ناظم الاطباء) (از فرهنگ
جانسون).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَتاعٌ
[ma'taːʔʼ]
n m
حَقائِبُ m bagages
◊
أَمْتِعَةُ السَّفَرِ — les bagages pour le voyage
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَتَاع (أمْتِعَة)
effects, goods, wares; chattel(s), (personal) property, personalty, belongings, possession(s)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مَتَاعٌ
1
1) пользование
2) использование, употребление
3) наслаждение, предмет наслаждения
II
مَتَاعٌ
2 мн. أمْتِعَةٌ
1) вещь, предмет
2) багаж; товар; امتعة المسافر багаж; كتاب متاعه принадлежащая ему книга; его книга; * متاع البيت обстановка; الدنيامتاع блага мира; متاع سقط ال хлам, мусор
III
مْتَاع
мн. مْتُوع = بْتَاع
* * *
аа=
pl. = أمتعة
1) имущество, пожитки
2) груз, багаж