vahıd - واحد
vahıd - واحد maddesi sözlük listesi
واحد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
biricik; birey; biri; emsalsiz; kişi; kimse; nefer; yegâne; zat
Arapça - Türkçe sözlük
واحِد
1. nefer
Anlamı: kimse
2. kimse
Anlamı: herhangi bir kişi, şahıs, nefer
3. kişi
Anlamı: insan, kimse, şahıs
4. zat
Anlamı: kimse, kişi
5. biri
Anlamı: bir tanesi, bir teki
6. emsalsiz
Anlamı: eşı benzeri olmayan, eşsiz
7. yegâne
Anlamı: biricik, tek
8. birey
Anlamı: kendine özgü nitelikleri olan tek varlık, fert
9. biricik
Anlamı: eşi, benzeri olmayan
Farsça - Türkçe sözlük
birim, ünite
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (ع عدد، اِ) یک. نخستین عدد.
هو اول عدد الحساب. (اقرب الموارد)
(آنندراج) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
یکی. (آنندراج) (ناظم الاطباء). احد. ج،
واحدون :
همی گویی که بر معلول خود علت بود سابق
چنان ...
هو اول عدد الحساب. (اقرب الموارد)
(آنندراج) (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
یکی. (آنندراج) (ناظم الاطباء). احد. ج،
واحدون :
همی گویی که بر معلول خود علت بود سابق
چنان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (ع ص، اِ) یگانه. یکتا: فلان
واحد دهره؛ فلان یگانهٔ روزگار است. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). بی همتا:
فلان واحدالاحدین؛ یعنی فلانی بی همتاست
و این کلمه را در نهایت مدح آرند. (ناظم
الاطباء) (آنندراج). ...
واحد دهره؛ فلان یگانهٔ روزگار است. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). بی همتا:
فلان واحدالاحدین؛ یعنی فلانی بی همتاست
و این کلمه را در نهایت مدح آرند. (ناظم
الاطباء) (آنندراج). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (ع اِ) مقدار معینی از هر چیز
که برای اندازه گیری کمیت ها به کار میرود
مانند متر که واحد طول است و کیلوگرم که
واحد جرم و وزن است. یکه. (از واژه های
فرهنگستان). برای واحدهای ...
که برای اندازه گیری کمیت ها به کار میرود
مانند متر که واحد طول است و کیلوگرم که
واحد جرم و وزن است. یکه. (از واژه های
فرهنگستان). برای واحدهای ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (اِخ) کوهی است متعلق به
بنی کلب که عمروبن العداء الاجداری دربارهٔ
آن شعری گفته است. (از معجم البلدان).
بنی کلب که عمروبن العداء الاجداری دربارهٔ
آن شعری گفته است. (از معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ] (اِخ) (میرزا شاه تقی...) از شعرا
و اجلهٔ سادات و نقبای آن دیار (اصفهان)
است و مدتی به تمشیت امور شرعی گیلان و
مشهد مقدس رضوی مشغول و در آن شغل به
کم طمعی و احقاق حق مشهور بوده ...
و اجلهٔ سادات و نقبای آن دیار (اصفهان)
است و مدتی به تمشیت امور شرعی گیلان و
مشهد مقدس رضوی مشغول و در آن شغل به
کم طمعی و احقاق حق مشهور بوده ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(حِ) [ ع . ] 1 - (اِ. ص .) یک ، یکی . 2 - یگانه ، یکتا. 3 - مجموعة افرادی که
مأمور انجام عملیات مشترکی هستند. 4 - یک ساعت درس در هفته در یک نیم سال تحصیلی
دورة دانشگاهی .
مأمور انجام عملیات مشترکی هستند. 4 - یک ساعت درس در هفته در یک نیم سال تحصیلی
دورة دانشگاهی .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
واحِدٌ
['waːħid]
num
1) الرَّقْمُ الأوَّلُ m un (pour les noms masculins en arabe)
◊
واحِدٌ، إثْنانِ، ثَلاثَةٌ — un, deux, trois
2) فَرْدٌ un, une (pour les noms masculins en arabe)
◊
حَضَرَ شَخْصٌ واحِدٌ — Une seule personne est venue.
♦ واحِدًا واحِدًا un par un
♦ عَلَى نَمَطٍ واحِدٍ d'un seul style
♦ عَلَى وَتيرَةٍ واحِدَةٍ sur un rythme unique
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
وَاحِدٌ
мн. وُحْدَانٌ
1. единый; واحد كلّ единое целое; 2.
1) один; كهذا واحد такой; واحد اى кто-нибудь; ا واحدا واحد или ا إثر آخر واحد один за другим, по одному; كلّ واحدٍ каждый в отдельности; واحد اىّ любой (человек) ; وحدانا وجماعاتٍ или زرافاتٍ ووحدانًا поодиночке и группами
2) еденица; واحدالعدد الاوّلىّ وهو الذى لا يقبل القسمة الاّ على نفسه وال простое число делиться лишь само на себя и еденицу; 3. кто-нибудь; واحد ولا никто; никакой
* * *
аи=
1. один
2. некто, кто-то, кто-нибудь
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
część; decha; deska; jeden; jedno; jednostka; jedność; jedynka; jedyny; ktokolwiek; niejaki; pewien; wspólnota; zespół