Cilâd - جلاد
Cilâd - جلاد maddesi sözlük listesi
جلاد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
جَلاّد [مفرد]:
1- مَنْ يتولَّى الجَلْد والقتل، ضارب بالسِّياط.
2- منفِّذ حكم الإعدام، المعذِّب عمومًا باسم السلطة الحاكمة.
3- مَنْ يعامل أشخاصًا بقسوة وعنف "تحوَّل بعض المدرّسين إلى جلاَّدين للطَّلبة".
4- بائع الجُلُود، دبَّاغ الجلود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جِ ] (ع اِ) جِ جَلد. (منتهی الارب).
|| جِ جَلَد. (ناظم الاطباء). || جِ
جِلدَة. (منتهی الارب). || خرمابن سخت
و بزرگ. || شتر مادهٔ ...
|| جِ جَلَد. (ناظم الاطباء). || جِ
جِلدَة. (منتهی الارب). || خرمابن سخت
و بزرگ. || شتر مادهٔ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ لْ لا ] (ع ص) تازیانه زن. (منتهی
الارب). سیاف. (ناظم الاطباء). دره زن. (از
آنندراج). آنکه حدود را بر پا کند. دژخیم.
میرغضب :
بدل ربودن جلاد و شاطری ای مه
ببوسه دادن جان پدر بس اژکهنی.
شاکر ...
الارب). سیاف. (ناظم الاطباء). دره زن. (از
آنندراج). آنکه حدود را بر پا کند. دژخیم.
میرغضب :
بدل ربودن جلاد و شاطری ای مه
ببوسه دادن جان پدر بس اژکهنی.
شاکر ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ لْ لا ] (اِخ) احمدبن موسی بن علی
مکنی به ابوالعباس (۷۰۰ -۷۹۲ هـ . ق.) از
فقیهان یمن است و تالیفاتی دارد. (العقود
اللؤلؤیة ج ۲ ص ۲۱۸) (الاعلام زرکلی).
مکنی به ابوالعباس (۷۰۰ -۷۹۲ هـ . ق.) از
فقیهان یمن است و تالیفاتی دارد. (العقود
اللؤلؤیة ج ۲ ص ۲۱۸) (الاعلام زرکلی).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ لْ لا ] (اِخ) فیلیپ بیک. [ ۱۸۵۷ -
۱۹۱۴ م. ] از دانشمندان است. او راست:
۱ -التعلقیات القضائیة علی قوانین المحاکم
المصریه. این کتاب در مطبعهٔ معارف چاپ
شده است.
۲
۱۹۱۴ م. ] از دانشمندان است. او راست:
۱ -التعلقیات القضائیة علی قوانین المحاکم
المصریه. این کتاب در مطبعهٔ معارف چاپ
شده است.
۲
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(جَ لّ) [ ع . ] (ص .) مأمور تازیانه زدن یا کشتن محکومان ، دژخیم .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
جَلاّدٌ
[ʒal'ːaːd]
n m
مُنَفِّذ حُكْم الإعدامِ bourreau m, exécuteur m
◊
قطعَ الجلاّدُ رأسَ المُجرِمِ — Le bourreau a coupé la tête du criminel.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جَلاّد: مُنَفّذُ حُكْمِ الإعْدام
executioner, hangman, headsman