Cüb - جب

Cüb - جب maddesi sözlük listesi
جب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

feshetmek; kaldırmak; koparmak; lâğvetmek
Arapça - Türkçe sözlük

جَبَّ

1. kaldırmak

Anlamı: feshetmek, lağvetmek

2. feshetmek

Anlamı: (verilmiş bir yargıyı) kaldırmak, bozmak

3. koparmak

Anlamı: kopmasını sağlamak

4. lâğvetmek

Anlamı: hükümsüz kılmak, feshetmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

جَبّ [مفرد]: مصدر جَبَّ.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

جَبَّ جَبَبْتُ، يَجُبّ، اجْبُبْ/جُبَّ، جَبًّا وجِبابًا، فهو جابّ، والمفعول مَجْبوب

• جبَّ النَّخْلَ: قطعه "إِنَّ الإِسْلاَمَ يَجُبُّ مَا كَانَ قَبْلَه [حديث]: يمحو ما كان قبله من الكفر والذُّنوب".

• جَبَّ فلانًا: غلبه "جَبّ زميلَه في الذكاء".

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

جُبّ [مفرد]: ج أجباب وجِباب وجِبَبَة: بئر، حفرة واسعة عميقة، كثيرة الماء "من حفر لأخيه جُبًّا وقع فيه مُنكبًّا [مثل]: يضرب لسوء عاقبة الغدر- {قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ لاَ تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جَ ب ب ] (ع مص) غلبه کردن.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). || بریدن.
(قطر المحیط). || خادم کردن. (تاج
المصادر زوزنی). برآوردن خصیه. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء). یقال: خصی مجبوب.
(منتهی الارب). خایه ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (ع اِ) چاه یا چاه بسیارآب
دورتک یا چاه در مرغزار نیکو یا چاه
سربرنیاورده یا چاه ناکنده. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). ج، اَجباب و جِباب و جَبَبَه.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (آنندراج). بِئر.
قَلیب. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (اِخ) موضعی است به بربر و
از آنجا اشتر گاو پلنگ آرند. (منتهی الارب).
مؤلف معجم البلدان آرد: شهریست نزدیک
زنگبار در بربر که از آنجا زرافه آرند و مردم
فارس از پوست آن کفش سازند. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (اِخ) آب آمدن جائی است
مر طی را. (منتهی الارب) (معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (اِخ) آبی است مرضبةبن
غنی را. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (اِخ) موضعی است میان
قاهره و بلبیس. (ناظم الاطباء) (منتهی
الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (اِخ) دهی است بحلب که
آنرا جب الکلب نامند. گویند اگر سگ گزیده
پیش از چهل روز آب آنرا خورد شفا یابد.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (اِخ) آبی است در دیار
بنی عامر. (معجم البلدان) (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جُ ب ب ] (اِخ) چاههائی است در
وسط وادی که آنرا جب یوسف گویند. و جب
ایضاً در دیار ضباب است. و جب عمیره
نزدیک قاهره است حاجیان و عساگر در آنجا
منزل میکنند. جب الکلب از قریه های ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

جُبّ

['ʒubː]

n m

بِئْرٌ عَميقَةٌ citerne f, fosse f

أُلقيَ يوسُف في الجُبِّ — Joseph a été jeté dans une fosse.

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَبّ: ألْغَى

to cancel, annul, invalidate, nullify, void, make null and void, negate
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَبّ: رَجَحَ، سادَ، غَلَبَ

to preponderate, predominate; to prevail; to overcome
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جَبّ: قَطَعَ

to cut off
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جُبّ: بئْر، حُفْرَة

well, cistern; pit
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

جَبَّ

п. I

а/у جَبٌّ

1) отрезать, вырезать(с целью удаления) ; خصيتيه جبّ кастрировать

2) превосходить; побеждать

II

جُبٌّ

мн. أَجْبَابٌ мн. جِبَابٌ

1) яма

2) колодец

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.