Keşh - كشح

Keşh - كشح maddesi sözlük listesi
كشح Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

bel; böğür
Arapça - Türkçe sözlük

كَشْح

1. bel

Anlamı: insan bedeninde göğüs ile karın arasında kalmış bölüm

2. böğür

Anlamı: vücudun kaburga ile kalça arasındaki bölümü
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(كَشَحَ) القومُ عن الماء -َ كَشْحًا: ذهبوا عنه وتفرَّقُوا. و- الطائرُ: صَدَرَ مُسرعًا. و- لفلان بالعَداوة: عاداه. و- الدابَّةُ: أَدخلت ذنبَها بين رجليها. و- القومَ: طَرَدَهُم. و- البعير: وسَمَه بالنار في كَشْحه. و- فلانًا: طعَنَهُ في كشْحِه. و- العود: قشره.

(كشِحَ) -َ كَشَحًا: شكا كشْحَه.

(كاشَحَهُ): عاداه.

(كَشَّحَ) العودَ: قَشَرَهُ.

(انْكَشَحُوا) عن الماء ونحوه: ذهبوا عنه وتفرّقوا.

(الكَاشِحُ): العَدُوُّ المُبْغِضُ.

(الكِشاحُ): سِمَةٌ في موضع الكَشْح.

(الكُشَاحَةُ): المقاطعةُ.

(الكشْحُ): ما بين الخاصِرة والضُّلوع. و-َ الوشاحُ. (ج) كشُوحٌ. ويقال: طوى كَشْحَه على الأَمر: أَضمره وستره. وطَوَى عنه كَشْحه: تركه وأَعرضَ عنه.

(الكَشَحُ، والكُشَاح): داءٌ يُصيب الكَشْحَ، أَو هو ذاتُ الجنب.

(المِكْشَاحُ): الفأْسُ. و- حدُّ السِّيْف
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

كشح: الكَشْحُ: ما بين الخاصرة إِلى الضِّلَعِ الخَلف، وهو من لَدُن السرة إِلى المَتْن؛ قال طَرَفَةُ: وآلَيْتُ لا يَنْفَكُّ كَشْحِي بِطانَةً لعَضْبٍ، رَقيقِ الشَّفْرَتَيْنِ، مُهَنَّدِ قال الأَزهري: هما كَشْحانِ وهو موقِع السيف من المُتَقَلَّد؛ وفي حديث سعد: إِن أَميركم هذا لأَهْضَمُ الكَشْحَين أَي دقيق الخَصْرين؛ قال ابن سيده: وقيل الكَشْحان جانبا البطن من ظاهر وباطن وهما من الخيل كذلك؛ وقيل: الكَشْحُ ما بين الحَجَبَة إِلى الإِبط؛ وقيل: هو الخَصْر؛ وقيل: هو الحشى، والكَشْحُ: أَحد جانِبَيِ الوِشاحِ؛ وقيل: إِن الكَشْحَ من الجسم إِنما سمي بذلك لوقوعه عليه، وجمع كل ذلك كُشوح لا يُكَسَّر إِلاَّ عليه؛ قال أَبو ذؤَيب: كأَنَّ الظّباءَ كُشُوحُ النِّسا ءِ، يَطْفون فوقَ ذَراه جُنوحا (* قال أبو سعيد السكري جامع أشعار الهذليين: الكشح وشاح من ودع فأراد كأن الظباء في بياضها ودع يطفون فوق ذرى الماء وجنوح مائلة، شبه الظباء وقد ارتفعن في هذا السيل بكشوح النساء عليهن الودع، ثم قال: وكانت الأوشحة تعمل من ودع أبيض اهـ. القاموس.)شبه بياضَ الظباء ببياض الوَدَع. وكَشِحَ كَشَحاً: شَكا كَشْحَه. والكَشَحُ: داء يصيب الكَشْحَ. وكَوى كَشْحَه على أَمر: استمر عليه؛ وكذلك الذاهب القاطع الرحم؛ قال: طَوى كَشْحاً خليلُك والجَناحا، لبَيْنٍ منكَ، ثم غَدا صُراحا وكذلك إِذا عاداك وفاسَدَك، يقال: طوى كَشْحاً على ضِغْن إِذا أَضمره؛ قال زهير: وكانَ طَوى كَشْحاً على مُسْتكِنَّةٍ، فلا هو أَبْداها، ولم يَتَجَمْجَمِ والكاشِحُ: المتولي عنك بِوُدّه. ويقال: طَوى فلانٌ كَشْحَه إِذا قطعك وعاداك؛ ومنه قول الأَعشى: وكانَ طَوى كَشْحاً وأَبَّ ليَذْهَباقال الأَزهري: يحتمل قوله وكان طوى كَشْحاً أَي عزم على أَمر واستمرت عزيمته. ويقال: طوى كشحه عنه إِذا أَعرض عنه. وقال الجوهري: طويتُ كَشْحي على الأَمر إِذا أَضمرته وسترته. والكاشحُ: العَدُوُّ المُبْغِضُ. والكاشح: الذي يضمر لك العداوة. يقال: كَشَحَ له بالعداوة وكاشَحه بمعنًى. قال ابن سيده: والكاشح العدوّ الباطنُ العداوة كأَنه يطويها في كَشْحه، أَو كأَنه يُوَلِّيك كَشْحَه ويُعْرِض عنك بوجهه، والاسم الكُشاحة. وفي الحديث: أَفضل الصدقة على ذي الرَّحِم الكاشِحِ؛ الكاشح: العدوُّ الذي يضمر عداوته ويطوي عليها كَشْحه أَي باطنه. والكَشْحُ: الخَصْر. والذي يَطْوي عنك كَشْحَه ولا يأْلفك. وسمي العدوُّ كاشحاً لأَنه وَلاَّك كَشْحَه وأَعرض عنك؛ وقيل: لأَنه يَخْبَأُ العداوة في كَشْحه وفيه كَبِدُه، والكَبِدُ بيت العداوة والبَغْضاء؛ ومنه قيل للعدوّ: أَسودُ الكبد كأَنَّ العداوةَ أَحرقت الكَبِدَ؛ وكاشَحه بالعداوة مكاشحة وكِشاحاً. قال المُفَضَّل: الكاشحُ لصاحبه مأخوذ من المِكْشاحِ، وهو الفأْس. والكُشاحة: المُقاطعة. وكَشَحَت الدابةُ إِذا أَدخلت ذنبها بين رجليها؛ وأَنشد: يأْوي، إِذا كَشَحتْ إِلى أَطْبائِها، سَلَبُ العَسِيبِ كأَنه ذُعْلُوقُ الأَزهري: كَشَحَ عن الماء إِذا أَدبر به. وكَشَحَ القومُ عن الماء وانْكَشَحوا إِذا ذهبوا عنه وتفرّقوا. ورجل مَكْشُوحٌ: وُسِمَ بالكِشاح في أَسفل الضلوع. والكِشاحُ: سِمَةٌ في موضع الكَشْح. وكَشَحَ البعيرَ وكَشَّحَه: وَسَمَه هنالك، التشديد عن كراع. والكَشْحُ: الكَيُّ بالنار؛ وإِبل مُكَشَّحة ومُحَنَّبة (* قوله “وابل مكشحة ومحنبة” أي أصابها الكشح والخب بالتحريك.). قال الجوهري: والكَشَحُ، بالتحريك، داء يصيب الإِنسانَ في كَشْحِه فيُكْوى. وقد كُشِحَ الرجلُ كَشْحاً إِذا كُوِيَ منه، ومِنه سمي المَكْشُوحُ المراديّ. وكَشَحَ العُودَ كَشْحاً: قشره. ومَرَّ فلانٌ يَكْشَح القومَ ويَشُلُّهم ويَشْحَنُهم أَي يُفَرِّقُهم ويطردهم.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

كَشَحَ: فَرّقَ، طَرَدَ

to disperse, scatter, send away, drive away
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

كَشْح: جَنْب، خاصِرَة

flank, side, waist
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

كَشَحَ

п. I

а كَشْحٌ

1) рассеивать, разгонять; прогонять

2) ненавидеть (кого) , питать вражду, злобу (к кому ل)

II

كَشْحٌ

мн. كُشُوحٌ

подреберье; бок, стан; . . . طوى كشح ـه عن он разошелся с . . . ; отмежевался от . . . ; . . . لوى كشح ـه عن он отвернулся от . . . ; . . . طوى كشح ـه على скрывать, таить что-либо; ولاّه كشحـه он повернулся к нему спиной; перен. он порвал с ним отношения; ولاّه كشح ـه он повернулся к нему спиной; перен. он порвал с ним отношения
Keşh - كشح diğer yazımlar

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.