Rıhle - رحلة

Rıhle - رحلة maddesi sözlük listesi
رحلة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

gezinti; seyahat
Arapça - Türkçe sözlük

رِحْلَة

1. gezinti

Anlamı: uzak olmayan bir yere yapılan gezi

2. seyahat

Anlamı: gezi, yolculuk
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

رِحْلَة [مفرد]: ج رِحْلات (لغير المصدر) ورَحَلات (لغير المصدر) ورِحَلُ (لغير المصدر):

1- مصدر رحَلَ1/ رحَلَ عن ورحَلَ2.

2- انتقال إلى مكان آخر، ويكثر في الدلالة على الخروج للنزهة والترويح عن النفس "رحلة سياحيّة/ علميّة- {لإِيلاَفِ قُرَيْشٍ. إِيلاَفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ}"| رحلة سعيدة: عبارة تستخدم للتوديع والأماني الطيِّبَة لمسافر يغادر.

3- كتاب يصف فيه الرحَّالة (كثير السَّفر) ما رأى "هل قرأت رحلة ابن جبير؟- رحلة ابن بطّوطة".

• أدب الرِّحلات: (دب) مجموعة الآثار الأدبيَّة التي تتناول انطباعات المؤلِّف عن رحلاته في بلاد مختلفة، وقد يتعرَّض فيها لوصف ما يراه من عادات وسلوك وأخلاق.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رِ لَ ] (ع مص، اِ) کوچ کردن. (از
منتخب اللغات) (غیاث اللغات) (ترجمان
القرآن جرجانی) (از دهار). از جایی به جایی
شدن. انتقال. کوچیدن. کوچ کردن. (یادداشت
مؤلف):
و اذا اراد اللََّه رحلة نعمة
عن دار قوم اخطأوا التدبیرا.
(از تاریخ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ رُ لَ ] (ع اِ) رِحْلة. بعیر ذورحلة؛ شتر
توانای بر سیر و قوی. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). و رجوع به رِحْلة شود. || یک
سفر. (ناظم الاطباء) (منتهی الارب) (از اقرب
الموارد).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

رِحْلَةٌ

['riħla]

n f

سَفْرَةٌ voyage m, tour m

قامَ بِرِحْلَةٍ إلى أوروبا — Il a fait un voyage en Europe.


♦ رِحْلَةٌ مُنَظَّمَةٌ voyage organisé

♦ رِحْلَةٌ جَوِّيَّةٌ voyager en avion

♦ رِحْلَةُ ذَهابٍ وإيابٍ un aller retour
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

رِحْلَة، رُحْلَة: سَفْرَة، جَوْلَة

trip, journey, voyage, travel, tour, excursion, jaunt; cruise; ride
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

رِحْلَة، رُحْلَة: سَفْرَة، جَوْلَة

trip, journey, voyage, travel, tour, excursion, jaunt; cruise; ride
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

رِحْلَة (بِالطّائِرَة), رِحْلَةٌ جَوّيّة

flight
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

رَحْلَةٌ

мн. رَحَلاَتٌ

парта (Сирия)

II

رُحْلَةٌ

1) цель (путешествия)

2) предмет устремлений

III

رِحْلَةٌ

мн. رِحْلاَتٌ мн. رِحَلٌ

путешествие, поездка; тж. قصيرة رحلة экскурсия; جوّيّة رحلة воздушное путешествие; полёт

* * *


и-а=

поездка, путешествие; рейс


Rıhle - رحلة diğer yazımlar

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.